In dit eerste verhaal ontmoeten we de twee mannen. Salto is een performer, een bearlesquer, dat is een vorm van burlesque of boylesque. Zijn artiestennaam is : SALTO POR FAVOR! Ubba is een kleine ondernemer van Sponge Poof, dat hij is gestart nadat zijn baan stopte. Ze wonen in een kuststadje en hebben een kat en een hond, Honor en Honderd, kortweg Hon en Hond.
We zien Salto die, nu het toeristenseizoen ten einde is, moeite heeft met de weinige optredens die er zijn. Hij laat zich leiden door zijn angst voor de concurrentie. Tijdens een discussie daarover met Ubba kapt hij Salto af met de woorden: ‘Zoek een project!’ Dat leidt tot een kleine workshop bearlesque. Maar blijft het daarbij?
