"Vlaanderen, 1157. Rupert krijgt het tijdens zijn opleiding tot ridder aan de stok met zijn rivaal Radulf. Als die gedood wordt tijdens een jachtpartij, wordt Rupert valselijk van doodslag beschuldigd. Nog voor zijn terchtstelling kan Rupert naar zijn ouders vluchten, die hem met een karavaan uitwijkelingen meesturen naar Oostland…"