Ik wil wel maar ik kan niet...

Ik wil wel een boek schrijven maar ik kan het niet....zo denk ik over dit boek
Dit boek had zeker 200 pagina's minder mogen zijn.
Zeer slechte schrijfstijl die storend is, ik heb me door het boek moeten worstelen. Ik heb het wel uitgelezen omdat ik dat in principe altijd doe maar het was zonde van de tijd.
Ze gebruikt rare zinsconstructies, vreemd woordgebruik met ouderwetse taal, het is een heel ratjetoe.
Ze wordt heen en weer geslingerd tussen twee culturen en dat is ontzettend moeilijk. Het is één lange tirade van het hoofdpersonage en dat maakte het voor mij minder aanlokkelijk om te lezen. Eigenlijk zou ik bijna durven zegen dat het me afstootte
Het val zwaar tegen.

Voor mij 2,5 *