slechte vertaling

Een mooi tweede deel maar jammer dat de vertalingen die in deel 1 gehanteerd werden niet consequent werden gebruikt. Daarnaast zijn bepaalde codes, bestaande uit een rij getallen die woorden vertegenwoordigen soms wel omgezet naar het Nederlandse equivalent en soms weer niet. Dit maakt het lezen minder aangenaam. Bovendien is het jammer dat aan deze details geen aandacht is besteed. Verder ook spijtig dat elk deel door iemand anders is vertaald.