Lezersrecensie
Hartverscheurend liefdevol
Caleb Carr (1955-2024) is een Amerikaanse schrijver, historicus en universitair docent.
Zijn laatste boek ‘My Beloved Monster’ werd vertaald naar ‘Mijn Lieve Kattenkop’ door Frank Lekens en Tjadine Stheeman.
Carr beschrijft in dit boek zijn leven en liefde met katten, met name zijn intense band die hij opbouwt met Masha, een bijzondere (wilde) Syberische boskat, die hij (na het verdwijnen van zijn vorige kat Suki) in het asiel ontmoet. Daar drijft ze het personeel tot wanhoop en is totaal onhandelbaar, maar bij hem is ze meteen op haar gemak en ZIJ kiest HEM uit als vertrouwenspersoon. Hij neemt haar mee naar zijn huis in de bergen en bossen van noordoost Amerika. Daar maakt ze kennis met een grote variëteit aan nieuwe indrukken en uitdagingen, binnenshuis, maar vooral buiten….zoals bijvoorbeeld levensgevaarlijke confrontaties met honden en zelfs een beer….
De diepe connectie en zielsverwantschap die beiden naar elkaar toe voelen is prachtig beschreven en komt zelfs tot uiting in vergelijkbare fysieke aandoeningen die zowel de kat als de mens hebben of krijgen. Een en ander lijkt daarbij zijn oorsprong te vinden in het geweldadige verleden van de schrijver (mishandeling door vader) en traumatische ervaringen van Masha (opsluiting zonder eten en eveneens mishandeling). Als lezer krijg je een zeer openhartig kijkje in de jeugd van Carr via verschillende katten die hem toen al stuk voor stuk, in meer of mindere mate, bijstonden bij zijn weg door het leven.
De prettige en beeldende schrijfstijl maakt dat je helemaal meeleeft met de man en zijn kat en de diepe verbondenheid gedurende hun lange samenzijn kunt voelen. Hoop dat ze nu weer samen zijn.
Als rechtgeaarde kattenliefhebber werd ik direct aangetrokken door de mooie cover van dit boek met fraaie foto van de hoofdpersoon. Ja, ik noem het persoon want Masha heeft wel bewezen dat dieren soms meer emoties en gelijkwaardigheid tonen dan menig mens.
Op het eerste gezicht vond ik het wel een dik en duur boek; nu zeg ik: het is werkelijk elke cent waard (en inderdaad ook de hoeveelheid zakdoekjes op het eind….) Aanrader dus!
Zijn laatste boek ‘My Beloved Monster’ werd vertaald naar ‘Mijn Lieve Kattenkop’ door Frank Lekens en Tjadine Stheeman.
Carr beschrijft in dit boek zijn leven en liefde met katten, met name zijn intense band die hij opbouwt met Masha, een bijzondere (wilde) Syberische boskat, die hij (na het verdwijnen van zijn vorige kat Suki) in het asiel ontmoet. Daar drijft ze het personeel tot wanhoop en is totaal onhandelbaar, maar bij hem is ze meteen op haar gemak en ZIJ kiest HEM uit als vertrouwenspersoon. Hij neemt haar mee naar zijn huis in de bergen en bossen van noordoost Amerika. Daar maakt ze kennis met een grote variëteit aan nieuwe indrukken en uitdagingen, binnenshuis, maar vooral buiten….zoals bijvoorbeeld levensgevaarlijke confrontaties met honden en zelfs een beer….
De diepe connectie en zielsverwantschap die beiden naar elkaar toe voelen is prachtig beschreven en komt zelfs tot uiting in vergelijkbare fysieke aandoeningen die zowel de kat als de mens hebben of krijgen. Een en ander lijkt daarbij zijn oorsprong te vinden in het geweldadige verleden van de schrijver (mishandeling door vader) en traumatische ervaringen van Masha (opsluiting zonder eten en eveneens mishandeling). Als lezer krijg je een zeer openhartig kijkje in de jeugd van Carr via verschillende katten die hem toen al stuk voor stuk, in meer of mindere mate, bijstonden bij zijn weg door het leven.
De prettige en beeldende schrijfstijl maakt dat je helemaal meeleeft met de man en zijn kat en de diepe verbondenheid gedurende hun lange samenzijn kunt voelen. Hoop dat ze nu weer samen zijn.
Als rechtgeaarde kattenliefhebber werd ik direct aangetrokken door de mooie cover van dit boek met fraaie foto van de hoofdpersoon. Ja, ik noem het persoon want Masha heeft wel bewezen dat dieren soms meer emoties en gelijkwaardigheid tonen dan menig mens.
Op het eerste gezicht vond ik het wel een dik en duur boek; nu zeg ik: het is werkelijk elke cent waard (en inderdaad ook de hoeveelheid zakdoekjes op het eind….) Aanrader dus!
2
Reageer op deze recensie
