Leesclub

Epic Reads #10 - Angel Mage

Volgen Volg jeNiet volgen

13 volgers

Vraag 7 Schrijfstijl

op 07 december 2019 door Epic Reads #10 - Angel Mage

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

Schrijfstijl

7a) Hoe heb je de schrijfstijl ervaren?

7b) Quote een zin die je bijzonder aansprak.

Reacties op: Vraag 7 Schrijfstijl

648717

07 december 2019

2019-12-07T11:43:36+01:00

Wordbondage

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Snapshot_20110430_2.JPG

https://www.hebban.nl/!/jacquie-davis

236181

Oef ik vond het maar rot. Er wordt zoveel moeite gedaan om eloquent te klinken dat sommige zinnen grammaticaal niet eens kloppen. Het hapert en halt het verhaal op plekken omdat er meer op de woorden dan het verhaal wordt gelet. Er is een zin in het begin dat mij het meest geeergerd heeft. "I do not think she did want this." AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!!!!

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649118

07 december 2019

2019-12-07T19:27:06+01:00

Merel Plat

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/merelplat.jpg

https://www.hebban.nl/!/merel-11

238892

ja die zin is niet echt fijn!

648717

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649667

08 december 2019

2019-12-08T18:37:43+01:00

Hilma Werff

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/9edf7756-6c2f-4668-a87c-fd725360c47a_hunger-games-catching-fire-poster-big.jpg

https://www.hebban.nl/!/Hilma

110000

Zou het niet kunnen dat door dit soort zinnen er juist een klemtoon wordt gelegd? Dat het daardoor een soort van krachtiger zin wordt? Beetje moeilijk om uit te leggen wat ik bedoel ......

649118

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

648828

07 december 2019

2019-12-07T13:39:01+01:00

Ria vanB

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/profielfoto%28145%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/ria-vanb

194772

Ik vond de schrijfstijl in het begin erg ingewikkeld, zeker voor een YA. Ik ben gewend dat ik Engelse YA's makkelijk kan lezen, met deze had ik eerst moeite. Net of de schrijver het té 'episch' wilde doen, ofzo. Later werd dit wel beter. ik ben verder totaal vergeten een quote op te schrijven/noteren. Beetje dom, natuurlijk. Ik sleepte tenslotte steeds een schriftje mee!

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

648903

07 december 2019

2019-12-07T15:11:41+01:00

Demi Schoonenberg

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Screenshot_20210322-110156_Photos2%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/demi-2

125623

7a) Ik ben het eens met de anderen dat het heel moeilijk was om in dit verhaal te komen. Niet alleen door al die namen die over je heen worden gegooid, maar ook gewoon door de schrijfstijl zelf. Later in het boek werd het wel beter, maar toen begon ik me weer een beetje te ergeren aan de langdradigheid en de kinderlijkheid van de personages. 7b) Ik vond de manier waarop de engelen spraken wel leuk/mooi. Bijvoorbeeld: “I obey, as I must. It is within my scope. Within the span of a single hour, I shall return with the knoledge you require.”

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649119

07 december 2019

2019-12-07T19:29:17+01:00

Merel Plat

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/merelplat.jpg

https://www.hebban.nl/!/merel-11

238892

Leuk die quote! Ik was het alweer een beetje vergeten, maar inderdaad, de manier van spreken van de engelen is wel bijzonder en het onderscheid ze ook van de mensen.

648903

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649668

08 december 2019

2019-12-08T18:38:35+01:00

Hilma Werff

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/9edf7756-6c2f-4668-a87c-fd725360c47a_hunger-games-catching-fire-poster-big.jpg

https://www.hebban.nl/!/Hilma

110000

Inderdaad. Zo krijg je het idee dat de engelen al eeuwenoud zijn en dus nog op een ouderwetse manier spreken.

649119

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

648938

07 december 2019

2019-12-07T16:03:11+01:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Ik vind de schrijfstijl een beetje kaal. De moeilijkheidsgraad vind ik mee vallen al moet ik af en toe weer iets opzoeken omdat ik niet zeker weet of mijn interpretatie wel juist is. Ik vind wat betreft de omschrijving van de omgeving dat NIx een beetjes "kaal" overkomt. Het lijkt allemaal nogal functioneel te zijn beschreven. Dat herken ik ook wel van zijn eerdere boeken. Het komt een beetje afstandelijk over.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649069

07 december 2019

2019-12-07T18:10:20+01:00

Kimberly R.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/5c53c18d-4512-41df-b94e-0e561264ed83%283%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/kimberly-radder-nelemans

259209

De schrijfstijl was inderdaad niet makkelijk. Op sommige punten voelde het zelfs wat geforceerd. Alsof de schrijver te graag een mooi geschreven boek neer wilde zetten. De omschrijvingen zijn soms erg langdradig en de hoeveelheid namen van mensen en plaatsen zijn niet goed te volgen De quote van Sam vind ik erg leuk. Heb zelf niet echt quotes bijgehouden of dingen zijn me bij gebleven.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649121

07 december 2019

2019-12-07T19:33:42+01:00

Merel Plat

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/merelplat.jpg

https://www.hebban.nl/!/merel-11

238892

ja, vooral die hoeveelheid namen! Daar struikelde ik echt flink over.

649069

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

651446

11 december 2019

2019-12-11T20:29:49+01:00

Kate Paris

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Eva%20hebban%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/kate-paris

246483

Veel te veel namen, absoluut! Wat ik zo bijzonder vind, is dat ik wel vaker romans met veel verschillende personages heb gelezen, maar dat dit de eerste keer was dat ik het storend vond.

649121

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649276

08 december 2019

2019-12-08T09:46:56+01:00

Ria vanB

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/profielfoto%28145%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/ria-vanb

194772

Ja, dat geforceerde, dat had ik dus ook. Dat het geschreven werd voor 'de mooi' ipv voor het verhaal.

649069

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649229

08 december 2019

2019-12-08T02:15:06+01:00

Merel Kuitert

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/profielfoto%20merel%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/merel-kuitert

121398

Ook ik heb geen quotes bijgehouden, dus daarbij kan ik niet helpen. Dat terwijl ik dit normaal wel doe ,dat betekent vast dat hier niet heel erg memorabel was. Wat me wel is bijgebleven aan de schrijfstijl is dat deze, net als het gehele boek, langdradig was. Er waren gewoon zinnen die schreeuwden om interpunctie (doe gewoon even een punt in plaats van een komma Garth Nix) en persoonsbeschrijvingen die korter konden

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649368

08 december 2019

2019-12-08T11:22:13+01:00

Melissa's Fandom World

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Melissasbookworld_facebook_profielfoto2%282%29.png

https://www.hebban.nl/!/melissa-potgens

124921

7a) Mij viel de schrijfstijl ook wel tegen moet ik zeggen. Ik had in het begin nog het gevoel van; dit kan echt een prachtig geschreven boek worden (op een manier zoals ik bv. Laini Taylor's schrijfstijl prachtig vind), maar ik kwam toch slecht in het verhaal en ik denk dat de schrijfstijl daar toch de grote reden van was. Ik kon er moeilijk echt een goede connectie mee krijgen, het kwam ook op mij erg afstandelijk over soms door wat Saskia ook zegt; dat er erg functioneel geschreven wordt. 7b) Ik heb uiteindelijk niet alles gemarkeerd, maar een paar quotes die mij wel aanspraken: “Better to lie under the stars alive, than be stabbed in your sleep in some stolen bed.” “There had to be some chance that a monster could become human again.” Geen uitgebreide reden waarom ik deze koos, maar ik vond ze gewoon erg mooi.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649491

08 december 2019

2019-12-08T13:26:12+01:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Nu ik pagina 300 ben gepasseerd lijkt het alsof de schrijfstijl de laatste 75 pagina's veranderd is. De zinnen worden wat lyrischer en wat minder kaal . Het is geen heel erg groot verschil maar er lijken nu meer bijvoeglijke naamwoorden gebruikt te worden en het wordt daardoor iets levendiger. Ik ben benieuwd of dat zo blijft.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649671

08 december 2019

2019-12-08T18:43:20+01:00

Hilma Werff

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/9edf7756-6c2f-4668-a87c-fd725360c47a_hunger-games-catching-fire-poster-big.jpg

https://www.hebban.nl/!/Hilma

110000

A. De schrijfstijl vond ik niet echt tegenvallen, met de namen had ik wel moeite. Ik heb nu zelfs nog geen idee hoe sommige namen dienen te worden uitgesproken. Het was wel een ander soort schrijfstijl dan ik meestal gewend ben, maar ik vond dat de schrijfstijl uit dit boek er wel bij hoorde... Ik denk dat ik het gewoon een erg mooi boek vind :). B. Een quote heb ik niet echt paraat, maar die van Demi, het antwoord van de engel die gehoorzaamd aan de oproep, is heel mooi.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

650412

09 december 2019

2019-12-09T19:59:06+01:00

Merel Plat

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/merelplat.jpg

https://www.hebban.nl/!/merel-11

238892

nee, ik ook niet. Waarschijnlijk spreekt iedereen ze dus anders uit!

649671

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

649828

09 december 2019

2019-12-09T00:00:07+01:00

Hanan

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_73172193%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/HananR

289122

7a) Ik vond de schrijfstijl niet prettig. Ik had echt het gevoel alsof er veel onnodige dingen werden gezegd die het verhaal eigenlijk alleen maar langdradiger maakte. Het weerhield me om echt een connectie te krijgen met het verhaal. 7b) Deze is al eerder genoemd, maar ik vond het ook een van de mooiste quotes: “What is your will? If it lies within my scope, it shall be done.”

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

650065

09 december 2019

2019-12-09T12:31:34+01:00

Roos

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/P1100016.JPG

https://www.hebban.nl/!/roos-6

191131

Ik had niet zo'n moeite met de schrijfstijl, ik lees vrij veel fantasy(ook veel adult) en voor mijn gevoel komt de schrijfstijl die Nix hanteert vrij veel voor in adult fantasy. Ik ben het er wel mee eens dat YA fantasy meestal wat makkelijker is geschreven. Ik hou quotes niet echt bij. De quote van Demi is wel heel passend bij het verhaal en heel mooi. Een andere quote, die Melissa noemt, vind ik komisch en staat ook wel voor de komische noot die hier en daar in het verhaal zat: "Better to lie under the stars alive, than be stabbed in your sleep in some stolen bed.”

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

650099

09 december 2019

2019-12-09T13:35:22+01:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Ik sluit me bij Roos aan. Er is niks mis met de schrijfstijl maar inderdaad is het meer adult

650065

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

650843

10 december 2019

2019-12-10T19:25:00+01:00

Hilma Werff

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/9edf7756-6c2f-4668-a87c-fd725360c47a_hunger-games-catching-fire-poster-big.jpg

https://www.hebban.nl/!/Hilma

110000

Ja, dit is niet echt een YA boek, voornamelijk door de schrijfstijl. YA fantasy boeken hebben meer een makkelijker schrijfstijl. Ik denk dat jongere YA lezers dit boek niet hadden uitgelezen, alhoewel in deze leesclub velen de schrijfstijl ook niet fijn vonden.

650099

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

650414

09 december 2019

2019-12-09T20:01:04+01:00

Merel Plat

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/merelplat.jpg

https://www.hebban.nl/!/merel-11

238892

Af en toe wat humor erin vind ik ook fijn. Nee, ik had zelf ook geen moeite met de schrijfstijl. Vind deze ook niet bijzonder mooi, sta er vrij neutraal tegenover dus.

650065

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

650108

09 december 2019

2019-12-09T13:56:10+01:00

Cheyennececilia

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/11998832_897839070304856_7294739388384047006_n.jpg

https://www.hebban.nl/!/cheyennececilia

256668

A) De schrijfstijl vond ik erg oppervlakkig. Voor mijn gevoel werden teveel dingen (emoties, gedachtes, achtergrond verhaal etc.) te weinig uitgewerkt, waardoor ik soms niet snapte waar het naartoe ging. Er waren superveel namen en plaatsen wat het ontzettend verwarrend maakte. Maar daarentegen had je soms plots alinea's waardan weer teveel uitgewerkt was terwijl dat eigenlijk overbodig was. Er zat geen balans in het verhaal. Hierdoor vond ik het erg droog en traag. B) Ik heb helaas geen quote opgeschreven. De quote van Demi is wel blijven hangen, door deze tone of voice had ik een een goed beeld bij de dienende band tussen Engelen en mensen.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

650640

10 december 2019

2019-12-10T13:02:42+01:00

Ciska van Bokhorst

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Chewie-wallpaper-8789745.jpg

https://www.hebban.nl/!/Ciska28

104081

Ik vond de schrijfstijl ouderwets en dat is denk ik ook wel met een reden; omdat het boek is opgedragen aan Dumas. Moest er even aan wennen, maar daarna las het wel lekkerder. En quotes heb ik niet. Ik lees eigenlijk nooit boeken op die manier. Maar die " better to lie...." vind ik wel leuk.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

651450

11 december 2019

2019-12-11T20:36:07+01:00

Kate Paris

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Eva%20hebban%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/kate-paris

246483

a) De schrijfstijl vond ik niet aantrekkelijk. Niet per se te ingewikkeld, maar eerder te vlak, te uitgebreid (ik had stukken kunnen overslaan zonder werkelijk iets te missen) en te chaotisch. Door de vele namen raakte ik al snel de grip kwijt. Daar kwam bij dat ik de personages weinig inhoud vond hebben en qua karakterontwikkeling miste ik echt een heleboel. Terwijl ik de insteek van dit boek juist zo leuk vond. Het had denk ik echt anders gekund. b) Ik kom natuurlijk uit de 'feelgood-hoek' en daardoor viel de volgende zin me op: She'd enjoyed that kiss [with Biscaray], without for a moment feeling anything more than the same slight pleasure she got from sudden sunshine on a cold morning, or a particularly good glass of wine. (Arme BIscaray, dacht ik daarna.)

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

651591

12 december 2019

2019-12-12T09:43:50+01:00

Merel Plat

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/merelplat.jpg

https://www.hebban.nl/!/merel-11

238892

ja, inderdaad arme Biscaray! Ze weet hem goed in te zetten voor haar eigen doeleinden en hij gaat daar in mee, maar wordt daarin wel misleid door haar.

651450

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

652638

14 december 2019

2019-12-14T12:59:48+01:00

Silke

https://static.hebban.nl/style/img/avatar_preset_1.png

https://www.hebban.nl/!/silke-geven

234232

a) De schrijfstijl deed me heel erg denken aan De drie musketiers. Tijdens het lezen van De drie musketiers vond ik het heel moeilijk om me op het verhaal te concentreren vanwege de 'ouderwetse' schrijfstijl. De dialogen waren heel erg langdradig en door het gebruik van al die namen was het af en toe ook heel erg moeilijk om alles te begrijpen. Ik denk dat Garth Nix zijn schrijfstijl wel wat aangepast heeft om het meer op die van Alexandre Dumas van De drie musketiers te doen lijken en in dat opzicht past het wel erg goed bij het verhaal, maar ik kon me daardoor dus heel slecht inleven. b) Er was eigenlijk niet echt een zin die me enorm aansprak, maar de zin die eerder genoemd werd (“What is your will? If it lies within my scope, it shall be done.”) vond ik wel mooi.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

652656

14 december 2019

2019-12-14T13:20:34+01:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Ja, dat klopt silke, het was inderdaad wat ouderwetser taalgebruik. Maar daarmee is het ook vaak preciezer omschreven. En ik houd daar wel van ( al is het meer opzoeken geblazen)

652638

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

Epic Reads #10 - Angel Mage

In de Epic Reads-challenge bespreken we twaalf Engelstalige Young Adult-romans op Hebban, elke maand kun je je inschrijven voor een nieuwe titel waarvan we 15 exemplaren uitdelen. Dit is de online leesclub met het boek van oktober: Angel Mage van Garth Nix.

De deelnemers zijn bekend, de boeken gaan op pad. Jullie coördinator is Merel. We gaan van start met een voorstelrondje in het leesclubcafé. Veel plezier!

Planning
25-11: vraag 1 Cover & titel
27-11: vraag 2 De drie musketiers
29-11: vraag 3 Engelen & magie
01-12: vraag 4 Personages
03-12: vraag 5 Setting
05-12: vraag 6 Opbouw
07-12: vraag 7 Schrijfstijl
09-12: vraag 8 Thema's
11-12: vraag 9 Aanrader voor...
13-12: vraag 10 Verwachtingen

15-12: deadline recensie

Epic Reads #10 - Angel Mage

Vraag 7 Schrijfstijl

Schrijfstijl

Reacties op: Vraag 7 Schrijfstijl

Epic Reads #10 - Angel Mage

Meer informatie

Eindverslag: Angel Mage is niet magisch

Vraag 10 Verwachtingen

Vraag 9 Aanrader voor...

Vraag 8 Thema's

Vraag 7 Schrijfstijl

Vraag 6 Opbouw

Vraag 5 Setting

Vraag 4 Personages

Vraag 3 Engelen & magie

Vraag 2 De drie musketiers

Vraag 1 Cover & Titel

Epic Reads discussie - Vertalers beïnvloeden mijn keuze om in het Engels of Nederlands te lezen

Angel Mage van Garth Nix

Mail ontvangen en dan?

Het Epic Reads Café

Leesclubdiscussie