Leesclub

Yellowface

Volgen Volg jeNiet volgen

28 volgers

1. Yellowface

op 24 maart 2024 door Yellowface

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

Yellowface is de titel van het boek, maar ook het centrale thema in het verhaal. In Nederland kennen we het fenomeen blackface door de ophef rond Zwarte Piet. Wist jij van het bestaan van yellowface? Ken jij een voorbeeld van blackface of yellowface dat niet uit dit boek komt?

Reacties op: 1. Yellowface

1362960

24 maart 2024

2024-03-24T18:44:04+01:00

Tinwara

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/anime-in-progress20KLEIN.jpg

https://www.hebban.nl/!/Tinwara

335541

Wat leuk dat we nu beginnen! Ik kende het begrip 'yellowface' niet voordat ik dit boek las. Dat wil zeggen, wel het fenomeen, maar niet het woord. Een voorbeeld waaraan ik moest denken is het typetje Ushi van Wendy van Dijk.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363170

25 maart 2024

2024-03-25T11:04:17+01:00

Marja Vissers

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/WP_20170513_002138.jpg

https://www.hebban.nl/!/marja-vissers

254433

Ja, Ushi is onze eigen Nederlandse yellow face!

1362960

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1364218

27 maart 2024

2024-03-27T19:12:38+01:00

Irene Otto

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Instagram%20portretfotos%20Patty%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/IreneOtto

364995

Oh ja, Ushi!

1362960

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1362978

24 maart 2024

2024-03-24T19:51:13+01:00

MarijeMiggiels

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20240517_145304609%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/MarijeMiggiels

345374

Ik kende het begrip niet en weet ook nog niet helemaal hoe ik het moet plaatsen. Ik denk dat ik er meer over kan zeggen als ik het boek uit heb. Ik kan me herinneren dat ik heb meegespeeld in een pantomime stuk toen ik een jaar of dertien/veertien was. We werden toen uitgedost als heel stereotype Chinees (geel geschminckt, een knot met eetstokjes in etc. Echt behoorlijk Yellowface...

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363008

24 maart 2024

2024-03-24T20:32:35+01:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Nee nog nooit van deze term gehoord. Ook niet van de betekenis. Nu ik begrijp dat het betekent dat mensen ( acteurs) zich geel schminken doet het me denken aan Oosters theater waar mannen de vrouwenrollen inkleurden. Hoe we dat noemen weet ik ook niet.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363018

24 maart 2024

2024-03-24T20:49:01+01:00

Nadra

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/2022-12-12%2021.26.48%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Nadra

388888

Oh nee, ik wist ook niet wat yellowface betekende, wat leuk om het nu wel te weten. Al wel een start in het boek gemaakt, maar nog in het begin van het boek. Dus kan het nog niet echt plaatsen in het verhaal.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363022

24 maart 2024

2024-03-24T21:02:47+01:00

Sissybaltissen

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/foto%20sissy%283%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/sissyhilferink

263345

Ik had nog nooit van yellowface gehoord en deze link ook niet gelegd met blackface dat ken ik natuurlijk ook idd van zwarte piet ik ven benieuwd hoe ik in het boek het ga tegenkomen

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363033

24 maart 2024

2024-03-24T21:26:19+01:00

Marja Vissers

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/WP_20170513_002138.jpg

https://www.hebban.nl/!/marja-vissers

254433

Afgelopen week was het Iraanse nieuwjaar (Now Ruz). Dus mijn voorbeeld is Hajji Firuz, een soort Iraanse Zwarte Piet. Hij treedt, samen met Amoe Now Ruz (oom nieuwjaar), op met nieuwjaar en maakt grappen. Zie ook hier: https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Hadji_Firoez Voor iedereen: Now Ruz mobarak! (betekent: Gelukkig nieuwjaar)

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363106

25 maart 2024

2024-03-25T08:48:16+01:00

MarijeMiggiels

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20240517_145304609%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/MarijeMiggiels

345374

Interessant, dit kende ik helemaal niet.

1363033

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363098

25 maart 2024

2024-03-25T08:36:03+01:00

Elisabethvdberg

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Foto%2018-08-2017%2002%2051%2036%20%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Elisabethvdberg

335255

In eerste instantie zei de term 'yellowface' me niks. Afgelopen weekend bekeek ik de voorkant van het boek eens goed en nu, na het lezen van de eerste hoofdstukken, denk ik de link een beetje te snappen tussen de titel en het boek. Een ander voorbeeld dat in me opkomt zijn roodgezichten, een term die gebruikt wordt in de VS.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363135

25 maart 2024

2024-03-25T09:51:57+01:00

Louise

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/love%20book.jpg

https://www.hebban.nl/!/louise-13

255934

De term Yellowface kende ik persoonlijk ook niet, maar ik moet ook gelijk aan Wendy van Dijk met haar Ushi personage denken. Ik heb ook het boek De bananengeneratie van Pete Wu gelezen, dat gaat over het leven van Chinese Nederlanders, vond ik heel interessant en ook wel deels herkenbaar.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363238

25 maart 2024

2024-03-25T13:52:25+01:00

SusanneEl

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG-20220115-WA0000.jpg

https://www.hebban.nl/!/SusanneEllemans

440622

Kende term niet en duurde ook heel lang voordat ik de connectie legde tussen de titel en het verhaal. Kwam pas toen de term voorbij kwam in de tekst. Is het zingen van de hankie-pankie (verjaardagsliedje) ook geen vorm hiervan?

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363256

25 maart 2024

2024-03-25T14:44:16+01:00

Marja Vissers

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/WP_20170513_002138.jpg

https://www.hebban.nl/!/marja-vissers

254433

Goed dat je hiermee komt! Ik denk zo dat dit liedje inderdaad niet meer goed valt. Gek ook dat 'hanky panky'. Voor mij betekent 'hanky panky doen' zoiets als rotzooien, bijv stiekem zoenen. Waar komt dit gekke liedje überhaupt vandaan?

1363238

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1364024

27 maart 2024

2024-03-27T11:27:07+01:00

Tinwara

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/anime-in-progress20KLEIN.jpg

https://www.hebban.nl/!/Tinwara

335541

Wat een bizar liedje inderdaad zeg. Ik kende dat helemaal niet en snap ook het hanky-panky niet (ik heb daar ook associaties bij die heel anders zijn dan een kinderliedje zal ik maar zeggen).

1363238

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363327

25 maart 2024

2024-03-25T16:51:32+01:00

Geertje van Oirschot

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/DSCN1317%20webpage%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/geertje-van-oirschot

230966

Ook ik kende het fenomeen Yellowface nog niet voordat ik aan het boek begon. De vergelijking met Zwarte Piet in Nederland en Roodgezicht in de VS zijn in dit opzicht heel verhelderend; ze maken duidelijk wat deze aanduidingen voor mensen kunnen betekenen. Mensen voelen zich gediscrimineerd en het veroorzaakt veel ophef. Ook in het boek zelf, als je kijkt naar reacties op social media, zie bijvoorbeeld p. 144 "De letterlijke definitie van Yellowface, reageert iemand. Ik denk dat deze persoon niet weet wat 'letterlijk ' betekent....." Vandaag is er trouwens een interview geplaatst met Rebecca F. Kuang, de auteur van het boek. Interessant om te lezen. Zij kijkt heel anders tegen de hoofdpersoon van haar boek aan als ik. Opmerkelijk toch...

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363353

25 maart 2024

2024-03-25T17:47:43+01:00

Louise

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/love%20book.jpg

https://www.hebban.nl/!/louise-13

255934

Waar is dat interview te lezen? Ik werd overigens vroeger uitgescholden voor poepchinees, ik ben wel half aziatisch, mijn vader is Moluks en mijn moeder Hollands, maar dat kende men niet maar dus wel blijkbaar een poepchinees.

1363327

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363356

25 maart 2024

2024-03-25T17:58:11+01:00

Geertje van Oirschot

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/DSCN1317%20webpage%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/geertje-van-oirschot

230966

https://www.hebban.nl/artikelen/rf-kuang-dossier?utm_source=lunchupdate&utm_medium=email&utm_campaign=lunchupdate_2024_03_25

1363353

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363363

25 maart 2024

2024-03-25T17:59:46+01:00

Geertje van Oirschot

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/DSCN1317%20webpage%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/geertje-van-oirschot

230966

Ik hoop dat de link naar het interview werkt..

1363327

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363543

25 maart 2024

2024-03-25T22:24:21+01:00

DaisyFont

https://static.hebban.nl/style/img/avatar_preset_5.png

https://www.hebban.nl/!/DaisyFont

280263

Ik kende de term niet en legde pas de link toen het woord voorbij kwam in het boek. Een gelijkaardig principe als blackface, volgens mij. Een concreet voorbeeld: de Pieten en specifiek hun representatie in allerlei media. In de bib waar ik werk hebben we recent alle Sint-boeken gescreend op racististische of stigmatiserende beelden of uitspraken, om blackface in deze zoveel mogelijk weg te werken.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1363888

26 maart 2024

2024-03-26T22:30:14+01:00

Annette Overvoorde

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/annette%20pic.jpg

https://www.hebban.nl/!/annette-overvoorde

130116

Ik wist voorheen niet wat het was: Yellowface. Nu ben ik er achter. Het betekent culturele toe-eigening. " heb eigenlijk een Engelse naam maar ik doe alsof het Aziatisch is.” Het is dat ‘doen alsof’ waar het om draait bij culturele diefstal.". Dan moet ik eigenlijk denken aan de chinees en de gerechten die we hier hebben, maar in China niet bestaan. Ik las ook dit interessante item: https://t.ly/OCYeT

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1364027

27 maart 2024

2024-03-27T11:31:32+01:00

Tinwara

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/anime-in-progress20KLEIN.jpg

https://www.hebban.nl/!/Tinwara

335541

Wat een boeiend artikel, dankjewel voor het delen! Chinese restaurants met aan Nederlanders aangepast eten zijn denk ik niet een voorbeeld van yellowface, omdat de eigenaren meestal wel degelijk een Chinese afkomst hebben. Is dan meer een kwestie van slim ondernemen, lijkt me? Maar wat in dat artikel staat over horeca-ondernemers die zich voordoen als Aziatisch terwijl ze het niet zijn, misschien wel. Hoewel je ook dat als slim ondernemen kan zien natuurlijk. Lastig hoor!

1363888

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1364217

27 maart 2024

2024-03-27T19:12:19+01:00

Irene Otto

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Instagram%20portretfotos%20Patty%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/IreneOtto

364995

Ik kende de term yellowface niet en had ook niet direct de link gelegd naar blackface op grond van alleen het omslag van het boek. Het kwartje viel bij mij tijdens het artikel over het boek van de maand (waarna ik Yellowface op mijn Wil-ik-lezen lijst heb gezet). Behalve Zwarte Piet komt bij mij Kluk-Kluk in mijn geheugen naar voren, het [vreselijk stereotype] typetje van “De Indiaan” uit Pipo de Clown [Ja lieve mensen, zo oud ben ik 😉] maar dat is dan eerder redface.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1364405

28 maart 2024

2024-03-28T10:47:02+01:00

Geertje van Oirschot

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/DSCN1317%20webpage%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/geertje-van-oirschot

230966

Hebben jullie dit de afgelopen dagen ook meegekregen? De runningmate van een derde onafhankelijke kandidaat in de komende Amerikaanse presidentsverkiezingen is de 38- jarige dochter van een Chinese immigrante. Haar naam is Nicole Shanahan. Een steenrijke juriste en onderneemster. Best bijzonder. Zou het thema culturele toe-eigening ook een rol gaan spelen bij de Amerikaanse verkiezingen? https://m.nieuwsblad.be/cnt/dmf20240327_91364982

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1364409

28 maart 2024

2024-03-28T10:58:09+01:00

MarijeMiggiels

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20240517_145304609%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/MarijeMiggiels

345374

Ik verwacht dat dat helemaal geen rol gaat spelen eigenlijk. Ik ben wel benieuwd naar de standpunten van Kennedy en Shanahan. Ik verwacht niet dat diversiteit überhaupt een rol gaat spelen in de campagnes.

1364405

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1364526

28 maart 2024

2024-03-28T15:14:14+01:00

Tinwara

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/anime-in-progress20KLEIN.jpg

https://www.hebban.nl/!/Tinwara

335541

Ik had dat niet meegekregen, maar denk net als Marije dat diversiteit geen grote rol gaat spelen in die verkiezingen, laat staan culturele toe-eigening. Verder ben ik wel nieuwsgierig wat precies hetgeen is dat je bijzonder vindt?

1364405

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1365466

30 maart 2024

2024-03-30T22:15:46+01:00

Geertje van Oirschot

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/DSCN1317%20webpage%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/geertje-van-oirschot

230966

Wat ik interessant (dat is denk ik een beter woord ) vind, is dat de Amerikaanse verkiezingen meer 'swung' krijgen door de toevoeging van een derde onafhankelijke presidentskandidaat met een jonge, talentvolle, vrouwelijke runningmate van gedeeltelijk Aziatische afkomst. Als ze hun geld en invloed slim aanwenden kunnen ze nieuwe, andere kiezers over de streep trekken en daarmee een wereld van verschil maken. Want was is er nu saaier en afschrikwekkender dan te moeten kiezen tussen 2 hoog bejaarde mannen om president te worden van je land? Wie herkent zich daarin?

1364526

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1365565

31 maart 2024

2024-03-31T11:37:11+02:00

Tinwara

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/anime-in-progress20KLEIN.jpg

https://www.hebban.nl/!/Tinwara

335541

Instinctief ben ik het wel met je eens (hoewel de running mate van Joe Biden nou ook niet in de categorie bejaarde witte man valt), maar juist door het lezen van het boek Yellowface ben ik me er ook van bewust geworden dat ik haar nu dus vooral interessant vind vanwege haar Chinese moeder en niet vanwege haar ideeën. En ik kan me voorstellen dat het voor haar heel frustrerend is dat we haar beoordelen op haar 'exotische' uiterlijk in plaats van op haar politieke boodschap. Dat is eigenlijk waar ik mee worstel.

1364526

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1364827

29 maart 2024

2024-03-29T08:41:32+01:00

M4ri4nn3

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/pasfoto%20MvE%20zonder%20achtergrond.png

https://www.hebban.nl/!/M4ri4nn3

328642

De term yellowface had ik voor dit boek nooit eerder gehoord. Ik heb ook niet direct een voorbeeld dat hier nog niet genoemd is.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1366959

02 april 2024

2024-04-02T13:56:06+02:00

Lisa Kiewit

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/11144463_996702417007954_331476322324698680_n%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/lisaa2745

258098

Ik kende de term Yellowface ook niet. Is het in dit boek niet zo dat June een yellowface is? Of beschouwd kan worden als een yellowface? Hoe zien jullie dat nu de meesten het boek uit hebben?

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1366975

02 april 2024

2024-04-02T14:18:25+02:00

MarijeMiggiels

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20240517_145304609%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/MarijeMiggiels

345374

Dat is ze in ieder geval in de ogen van velen in het boek. Ik weet niet of we het hier later nog over gaan hebben in de discussie, maar ik weet ook nog niet zo goed wat ik ervan vind.

1366959

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1366998

02 april 2024

2024-04-02T14:40:17+02:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Wat vind je er zelf van? Ik vind van niet. Commercie maakt van iedereen kameleons. Alles voor het geld.

1366959

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1367001

02 april 2024

2024-04-02T14:46:29+02:00

Geertje van Oirschot

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/DSCN1317%20webpage%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/geertje-van-oirschot

230966

June beschouwt zichzelf als Yellowface, zolang het haar uitkomt. Wanneer ze 'de kans' krijgt om een essay te schrijven over de 1-kind politiek in China, bedankt ze daarvoor.

1366959

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

Yellowface

Welkom bij de leesclub rond 'Yellowface' van R.F. Kuang, vertaald door Hi-en Montijn (uitgeverij The House of Books). Onze hashtag is #hebbanleesclub. Heb je een vraag over deze leesclub, mail dan naar: vandaag@hebban.nl.

Deze leesclub is ten einde, lees het eindverslag voor de samenvatting van de discussie! Het eindoordeel komt op een gemiddeld aantal sterren van 3,5!

Bekijk de website

Gerelateerd

Yellowface R.F. Kuang

430

Wil ik lezen

Wil ik lezen
Nu aan het lezen
Gelezen
Verwijderen
Favorieten
Verlanglijstje
In bezit
Uitgeleend

Challenges

Nieuwe plank maken
Loading
De wijzigingen zijn opgeslagen

Over

R.F. Kuang

Rebecca F. Kuang is de bekroonde auteur van meerdere fantasyromans. Ze heeft ee...

Advertentie

Yellowface

1. Yellowface

Reacties op: 1. Yellowface

Yellowface

Meer informatie

Eindverslag

10. Meer vragen en verder lezen

9. De lezer

8. Sociale media

7. De uitgeverij

6. Perspectief

5. Schrijfstijl

4. De schrijver

3. Culturele toe-eigening

2. Omslag en verwachtingen

1. Yellowface

Yellowface van R.F. Kuang

Mail ontvangen en dan?

Leesclubcafé [geen spoilers]

Leesclubdiscussie [spoilers toegestaan]

Gerelateerd

Yellowface R.F. Kuang

Over

R.F. Kuang