Harry Bosch was vooral in twee buurten van Los Angeles actief: Downtown en Hollywood. Hollywood is natuurlijk bekend door zijn Walk of Fame, Mann’s Chinese Theatre, Hollywood Sign en Universal Studios. Dit zijn andere ‘landmarks’ waar Harry Bosch te vinden was.

Door: Onno

Hollywood Forever Cemetery in The Crossing

In The Crossing (Over de grens) is Harry Bosch met pensioen. Zijn halfbroer, Mickey Haller, vraagt Bosch om hem te helpen bij het verdedigen van een cliënt die terecht moet staan voor verkrachting en moord. Alles wijst erop dat deze cliënt schuldig is, waardoor Bosch er geen trek in heeft om een moordenaar te helpen. Haller weet hem echter ervan te overtuigen om op zijn minst een kijkje te nemen in het logboek van het onderzoek dat de politie heeft overgedragen aan de verdediging. Harry leest het en merkt inconsistenties op in het bewijs. Tegen beter weten in stemt hij ermee in de zaak te onderzoeken.

There was a do-it-yourself car wash and across the street and down a half block was the entrance to Hollywood Forever—the onetime cemetery to the stars.

Bosch nodded. The cemetery was his best lead. He knew Rudolph Valentino was buried there as well as many other long-ago Hollywood greats and pioneers, like Douglas Fairbanks Jr., Cecil B. DeMille, and John Huston. Many years back Bosch had worked a suicide at Hollywood Forever.

Hollywood Forever Cemetery werd in 1899 gesticht. Het is de rustplaats voor honderden Hollywoodsterren. De begraafplaats is in zijn oorspronkelijke staat gerenoveerd en is als een historische plaats geregistreerd. Met 62 hectare biedt het een parkachtige omgeving met veel groen en ruimte. Hier liggen onder andere begraven: Peter Bardens, Brits toetsenist Mel Blanc, actrice Lilian Bond, Charles Chaplin Jr, zoon van Charlie Chaplin en Hannah Chaplin, moeder van Charlie Chaplin. Hollywood Forever Cemetery is te vinden bij 6000 Santa Monica Boulevard; GPS: 34° 5'19.60"N – 118°19'8.46"W

Pink’s in The Crossing

Ook bezoekt Bosch in The Crossing Pink’s.

They drove separately to Pink’s on La Brea and grabbed one of the tables in the back room after getting their food. It was early for lunch and the line was manageable. While Haller ravenously ate his foot-long, Bosch told him about his visit with Da’Quan Foster and what Foster had said about his broken alibi. Haller didn’t bother to wipe the mustard off his mouth until he had finished the hot dog.

Betty en Paul Pink begonnen in 1939 een hotdog handkar waarvoor ze 50 dollar leenden bij Betty’s moeder. Een hot dog kreeg je destijds voor 10 cents. Enkele jaren later konden ze met de lening van een bank een pand kopen. In 1985 gingen Paul en Betty, beide in de zeventig, met pensioen. Op dat moment namen hun kinderen Richard, Gloria en Beverly het bedrijf over. Sinds die tijd bieden ze meer dan 35 soorten hamburgers aan. Pink's ligt in de buurt van Hollywood-studio's als Paramount, Universal en Disney. Het begon als een plek voor aankomende acteurs om zich te laten ontdekken door producenten waarvan bekend was dat ze bij Pink's aten. Bij Pink's kun je zo’n 200 foto's zien van beroemdheden voorzien van hun handtekeningen. Pink’s Hot Dogs ligt aan 709 N La Brea Avenue; GPS: 34° 5'1.52"N – 118°20'35.66"W.

Sheriff’s Station in The Crossing

En ook West Hollywood Sheriff’s Station komt ook voor in The Crossing

Bosch decided to call Mickey Haller to tell him what was going on. There was no answer, so he left a message.

“It’s Bosch. At seven o’clock tonight I’m going to need you to meet me in front of the Sheriff’s West Hollywood substation. I’m going in to see a homicide investigator named Dick Sutton and I think I might need a lawyer.”

Het adres van West Hollywood Sheriff’s Station is 780 N San Vicente Boulevard; GPS: 34° 5'3.87"N – 118°23'0.51"W.

El Matador Taco Truck in The Drop

Bosch gaat in The Drop (De val) aan het werk onder het Uitgestelde Pensioenoptieplan (DROP). Hij gaat zich bezig houden met cold cases. Hij onderzoekt een twintig jaar oude zaak, waarbij een kind seksueel mishandeld en vermoord werd. Er is nu een DNA-spoor van een veroordeelde zedendelinquent gevonden. De zaak lijkt duidelijk, ware het niet dat de vermeende dader op het tijdstip van de moord pas acht jaar oud was. Terwijl hij met dit onderzoek bezig is, krijgt Bosch een actuele zaak te behandelen. George Irving, zoon van gemeenteraadslid Irvin Irving, is van een balkon van een chique hotel gevallen, hetgeen hem het leven heeft gekost. Bosch moet zien te achterhalen of het gaat om een ongeluk, zelfmoord of moord.

“Good salsa,” Harry said. “You ever been to the El Matador truck in East Hollywood?”

“No, where’s it at?”

“Western and Lex. This is good but El Matador, I think they’re the best. He’s only there at night, though, and everything tastes better at night, anyway.”

“Isn’t it weird how Western Avenue is in East Hollywood?”

“I never thought about it. The point is, next time you’re over there after work, try El Matador and tell me what you think.”

Bosch realized he had not been down to the El Matador truck since his daughter had come to live with him. At the time, he didn’t think eating in or on cars and getting food from trucks had been right for her. Now maybe things were different. He thought she might enjoy it.

De El Matador food truck bevindt zich op een parkeerplaats van een auto-reparatiewerkplaats, zodat je er goed bij kunt. Hun barbeque rundvlees taco is redelijk goed en hun burrito's zijn nog beter. El Matador is te vinden aan 1174 N Western Avenue; GPS: 34° 5'33.67"N – 118°18'32.25"W

Mayfair Market in Echo Park

Samen met zijn partner Kiz Rider onderzoekt Harry Bosch in Echo Park (NL: Echo Park) de verdwijning van de 22-jarige Marie Gesto, die dertien jaar geleden plaats vond. Ze was met de auto op weg van de supermarkt naar haar huis. Haar auto werd gevonden in de garage van een appartement dat te huur was. Bosch gaat ervan uit dat ze dood is, maar haar lichaam is nooit gevonden. Bij een verkeerscontrole wordt een man aangehouden. In zijn busje liggen twee lijken. De officier van justitie laat Bosch weten dat de aangehouden man een serieverkrachter is die de moord op Marie Gesto heeft bekend. Daarmee hoopt hij de doodstraf te ontlopen. Harry is er echter niet overtuigd dat dit de dader is.

The carrots came from a Mayfair Supermarket on Franklin at the bottom of Beachwood Canyon. Turned out it was her routine to stop there before going up to the stables.

The entry said that Robert Saxon had called to report seeing Marie Gesto at the Mayfair Supermarket on the afternoon she had disappeared.

Ooit was Mayfair Markets een grote supermarkt keten langs de hele westkust van de VS. Mayfair Markets bestaat nu nog slechts uit één winkel in Hollywood, een outlet van de chique Gelson's keten. Waarschijnlijk wordt het getransformeerd tot een standaard Gelson's. Mayfair Market ligt aan 5877 Franklin Avenue; GPS: 34° 6'21.23"N – 118°19'3.40"W

High Tower Apartments in Echo Park

In Echo Park gaat het ook over de High Tower Apartments, die in een buurt liggen waar Harry Bosch een deel van zijn jeugd doorbracht.

Bosch stepped out from beneath the overhead door and looked up at the High Tower Apartments. It was a place unique to Hollywood. A conglomeration of apartments built into the extruded granite of the hills behind the Hollywood Bowl. They were of Streamline Moderne design and all linked at the center by the slim structure that housed the elevator—the high tower from which the street and complex took its name. Bosch had lived in this neighborhood for a time while growing up.

De appartementen liggen aan de High Tower Drive. De High Tower werd in 1920 gebouwd. Het ontwerp is gebaseerd op een Bolognese toren.

Jar Restaurant in Echo Park

In Echo Park bezoekt Harry Bosch ook het Jar Restaurant.

Bosch concentrated on eating for a few moments. He then chased a mouthful of pot roast with some wine and wiped his mouth with a napkin.

“Man, this stuff is great. Where’d you get it?”

She smiled.

“Just another restaurant.”

“No, this is the best pot roast I think I’ve ever had.”

“It’s a place called Jar. They say it stands for Just Another Restaurant.”

“Oh, I get it.”

“It’s off Beverly near my place. They’ve got a long bar where you can eat. After moving out here I ate there a lot at first. Alone. Suzanne and Preech always take care of me. They let me take food to go and it’s not that kind of place.”

“They’re the cooks?”

“Chefs. Suzanne’s also the owner. I love sitting there at the bar and watching the people come in, watching their eyes scanning the place to see who’s who. A lot of celebrities go there. You also get the foodies and you get the regular people. They’re the most interesting.”

Suzanne Tracht opende met de Thaise chef-kok Preech Narkthong in 2001 het Jar Restaurant. Het tweetal bouwde snel een goede reputatie op rond het bereiden van Amerikaanse retro gerechten, zoals stoofvlees, steaks, karbonades en gesmoorde lamsschenkels, voorzien van een moderne twist. Het volgende jaar werd Narkthong door het tijdschrift Food and Wine een van de beste nieuwe chef-koks genoemd. Het Jar Restaurant ligt aan 8225 Beverly Boulevard; GPS: (34° 4'34.75"N – 118°22'7.67"W)

Birds in The Black Box

Tijdens de rellen in Los Angeles in 1992 als gevolg van het politie optreden tegen de zwarte Rodney King onderzocht Harry Bosch de moord op Anneke Jespersen. een Deense fotojournaliste. Deze zaak werd echter nooit opgelost, omdat alle politiepotentieel, dus ook Bosch, werd ingezet om de orde in de stad te herstellen. Twintig jaar later wordt hetzelfde wapen, waarmee de jonge journaliste vermoord werd, gebruikt bij een andere moord. In The Black Box (De zwarte doos) krijgt Bosch, die nu in de cold cases unit werkt, zo de mogelijkheid de oude moordzaak te heropenen. Wanneer de onderzoekers van een vliegtuigcrash de zwarte doos vinden, ziet Bosch perspectief om de oude zaak op te lossen.

They worked like a team. Madeline made the online order and Bosch swung by Birds on Franklin to pick the food up. It was still hot when he got home. They opened the to-go boxes and slid them across the table when they had guessed wrong. They both had gotten the signature rotisserie chicken but Bosch had gone for the baked-beans-and-coleslaw combo with a BBQ dipping sauce, and his daughter had gone with a double order of mac and cheese for her sides and the Malaysian hot-and-sweet dipping sauce. The lavash bread came wrapped in aluminum foil, and a third, smaller container held the order of fried pickles that they’d agreed to share.

The food was delicious. Not as good as eating at Birds but pretty damn close.

Je vindt het Birds Restaurant in Franklin Village, een buurt van LA, die een oase vormt tussen de toeristische winkels van Hollywood. In deze buurt kun je een comedyshow bij Upright Citizen's Brigade zien, een tweedehands boek kopen bij Counterpoint Books of in The Daily Planet Kiosk iets leuks kopen. Birds vind je aan 5925 Franklin Avenu; GPS: 34° 6'19.76"N – 118°19'7.48"W

Hollywood Police Station in The Concrete Blonde

Vier jaar geleden schoot Harry Bosch Norman Church neer. Hij stond bekend als de Poppenmaker, een seriemoordenaar die elf slachtoffers had gemaakt. In The Concrete Blonde (Betonblond) klaagt de weduwe van Church Harry Bosch aan voor moord op haar man. Tijdens het proces wordt het lichaam gevonden van een blondje. Het heeft er alle schijn van dat zij door de Poppenmaker gedood is, alhoewel het slachoffer pas twee jaar dood is. Heeft Bosch destijds de juiste man doodgeschoten?

At the end of the hall near the lavatories there were several small attorney conference rooms, all about the size of the interrogation rooms at the Hollywood station. Bosch and Belk went into one and took chairs on either side of a gray table.

“Now where was the task force physically located?”

“We used a second-floor storage room at the Hollywood station. It was an evidence and file storage room. We temporarily moved that stuff out into a rented trailer and used the room. We also had a room at Parker Center. The night shift, which I was on, generally worked out of Hollywood.”

Het adres van het Hollywood Police Station is 1358 North Wilcox Avenue; GPS: 34° 5'44.77"N – 118°19'50.09"W

Mark Twain Hotel in The Overlook

Harry Bosch is van de cold cases overgeplaatst naar de afdeling Speciale Moordzaken van de LAPD. In The Overlook (Blind vertrouwen) moet hij de moord op de arts Stanley Kent zien op te lossen. Kent is in de kofferbak van zijn Porsche gevonden. Als Bosch bezig is de plaats delict te onderzoeken, verschijnt FBI-agent Rachel Walling. Het slachtoffer, een medisch fysicus die toegang heeft tot radioactieve stoffen, blijkt op een lijst van de federale overheid te staan. Bosch en Walling gaan naar het huis van Kent. Bij aankomst vinden ze de vrouw van het slachtoffer naakt en vastgebonden op een bed. Ze vertelt hen dat de twee mannen het huis zijn binnen gedrongen en haar dwongen zich te ontkleden. Daarna bonden ze haar vast en namen ze foto's van haar. De FBI wil de zaak overnemen, maar Bosch staat dit niet toe.

Bosch and Ferras stepped out the front door of the Mark Twain Hotel and surveyed the morning. The light was just beginning to enter the sky. The marine layer was coming in gray and thick and was deepening the shadows in the streets. It made it look like a city of ghosts and that was fine with Bosch. It matched his outlook.

“We put the witness in the Mark Twain Hotel on Wilcox,” he said. “Room three-oh-three under the name Stephen King.”

The Mark Twain wasn’t much when it came to full service. Instead, Bosch called the watch commander at Hollywood Division and asked him to send a patrol car to the hotel to check on the witness. He then called information and was connected to the front desk at the Mark Twain.

Het Mark Twain Hotel in Hollywood, is van oorsprong een Spaans koloniaal gebouw uit 1924. In 2016 is men het gaan renoveren tot een modern boutique hotel met 62 kamers. Het heeft drie verdiepingen. In de vroege jaren dertig van de vorige eeuw werd het hotel gezien als een soort "flophouse", een goedkoop hotel met minimale service. Joe Barbera, producent van onder meer Tom & Jerry, the Flintstones en de Jetsons, vergeleek het ooit met een gevangenis. De eigenaar wil de louche reputatie van het Mark Twain Hotel veranderen. Het bijgewerkte ontwerp is met behulp van vintage foto's uit de jaren 1930 gemodelleerd naar de oorspronkelijke look van het hotel. Het Mark Twain Hotel ligt aan 1622 Wilcox Avenue; GPS: 34° 6'1.67"N – 118°19'50.20"W

Musso & Frank in Trunk Music

Tony Aliso, een Hollywood low budget filmproducer wordt vermoord gevonden in de kofferbak van zijn Rolls Royce, die is achtergelaten in een bosrijke omgeving in Hollywood Hills. De afdeling Moordzaken van de LAPD is niet geïnteresseerd in de zaak. Er is een overvloed aan potentiële verdachten en motieven. Uiteindelijk wordt Bosch in Trunk Music (Kofferdood) zelf een van de verdachten.

Bosch got to Musso and Frank’s Restaurant on Hollywood Boulevard at exactly twelve-thirty and parked in the back. The restaurant was a Hollywood landmark, having been on the Boulevard since 1924. In its heyday it had been a popular destination for Hollywood’s elite. Fitzgerald and Faulkner held forth. Chaplin and Fairbanks once raced each other down Hollywood Boulevard on horseback, the loser having to pick up the dinner tab. The restaurant now subsisted mostly on its past glory and faded charm. Its red leather padded booths still filled every day for lunch and some of the waiters looked and moved as if they had been there long enough to have served Chaplin. The menu hadn’t changed in all the years Bosch had been eating there—this in a town where the hookers out on the Boulevard lasted longer than most restaurants.

Edgar and Rider were waiting in one of the prized round booths, and Bosch slid in after they were pointed out by the maître d’—he was apparently too old and tired to walk Bosch over himself. They were both drinking iced tea and Bosch decided to go along with that, though privately he lamented that they were in the place that made the best martini in the city. Only Rider was looking at the menu. She was new in the division and hadn’t been to Musso’s enough times to know what the best thing was to order for lunch.

Musso & Frank Grill werd in 1919 geopend door ondernemer Frank Toulet, die samenwerkte met Oregon restaurateur Joseph Musso en de briljante Franse chef-kok Jean Rue onder de naam Frank's Café. Rue stelde het menu samen, waarvan een groot deel tot op de dag van vandaag ongewijzigd is gebleven. Musso's werd in de jaren 1930 een literaire ontmoetingsplaats, toen studio-executives grote Amerikaanse auteurs begonnen te rekruteren voor Hollywood in de hoop dat hun namen zouden helpen om kaartjes te verkopen. Met de Screen Writers Guild aan de overkant van de straat brachten de auteurs een deel van hun tijd door in het restaurant. Als ze niet in Musso's Back Room waren, waren ze te vinden in de Stanley Rose Bookshop, die op dat moment naast Musso te vinden was. Musso & Frank Grill ligt aan 6667 Hollywood Boulevard; GPS: 34° 6'5.27"N – 118°20'2.84"W

Pizzeria Mozza in Two Kinds Of Truth

In Two Kinds of Truth (Twee soorten waarheid) werkt Harry Bosch bij de politie van San Fernando. Een ex-collega van de LAPD komt hem vertellen dat Preston Borders die al 30 jaar in de dodencel zit voor de moord op Danielle Skyler, mogelijk niet de dader was. Het vermoeden bestaat dat Bosch bij het onderzoek naar Borders buiten zijn boekje is gegaan. Over negen dagen zal een nieuwe rechtszaak plaatsvinden, waarna Borders zal worden vrijgelaten, als blijkt dat Bosch bij zijn onderzoek fout zat. Bosch moet aan het werk om zijn gelijk te bewijzen. Tegelijkertijd doet de San Fernando PD een beroep op hem omdat een vader en zoon die in een apotheek werken, zijn doodgeschoten. De vrouw van het gezin vertelt dat de zoon onlangs een klacht bij een medische commissie heeft ingediend. Harry Bosch heeft plots twee spoedeisende zaken op zijn bordje.

“Well, look, save one night for me, would you? You name the night and I’ll come down and we can eat somewhere on the circle. I just want to see you.”

“Okay, I will. But actually there’s a Mozza down here in Newport. Can we go there?”

It was her favorite pizza place in L.A.

Pizzeria Mozza wordt alom erkend als een van de betere pizzeria's en staat bekend om de ingrediënten uit Californië en om zijn korst. Frank Bruni schreef erover in de New York Times: "the crust is soft chewy in spots, crisply charred in others, ever so faintly sweet, even more faintly sour.” en de Los Angeles Times: “Both tender and crackling crisp on the bottom, blistered and smoky from the wood-burning oven”. Pizzeria Mozza ligt aan 641 N Highland Avenue; GPS: 34° 5'14.51"N – 118°20'17.09"W.

Greenblatt’s in Two Kinds Of Truth

En in Two Kinds Of Truth bezoekt Harry Bosch ook Greenblatt’s.

Fifteen minutes later, Bosch was sitting in a booth in the upstairs dining room of Greenblatt’s on Sunset, nursing a cup of coffee and watching the muted video on his burner again. The place was empty except for one other table on the other side of the room.

Greenblatt's Delicatessen werd in 1926 opgericht door Herman Greenblatt. Sunset Boulevard was toen nog een onverharde weg. Begin jaren veertig kocht Kavin het bedrijf. Een hele reeks aan beroemdheden waren er klant, waaronder Marilyn Monroe, Groucho Marx, Scott Fitzgerald, Janis Joplin, Bing Crosby, Rita Hayworth, Kirk Douglas, Marlon Brando, John Belushi, Danny Kaye en Billie Holiday. Greenblatt’s Deli & Fine Wines ligt aan 8017 Sunset Boulevard; GPS: 34° 5'53.79"N – 118°21'52.71"W.

Wat is jouw favoriete ‘Hollywood-boek’?