Hafid Bouazza
Hafid Bouazza (1970-2021) was een Marrokaans-Nederlandse schrijver en vertaler. Hij debuteerde in 1992 met de verhalenbundel De voeten van Abdullah, waarmee hij de E. du Perronprijs 1996 won. Daarna publiceerde hij o.a. de roman Paravion, die bekroond werd met de Gouden Uil in 2004. Van dit boek werden 60.000 exemplaren verkocht. In 2014 verscheen zijn meest recente roman Meriswin. Naast zijn werk als auteur vertaalde en bewerkte Bouazza ook werk van bijvoorbeeld Shakespeare voor het toneel, vertaalde hij gedichten en stelde hij bloemlezingen samen.
Boeken van deze auteur
Laatste recensies
Kinderen waren we
Hafid Bouazza, Hugo Claus, ...
Kies jouw boekenplank
24 mrt 2026
Fragmenten van hoog niveau, soms weinig verrassend
“Kinderen waren we” is géén verhalenbundel. Het is wel (grotendeels) een samenstelling van autobiografische fragmenten uit romans en langere verhalen van bovengenoemde schrijvers en...
Jürgen Nakielski
Parijse walging
Charles Baudelaire
Kies jouw boekenplank
29 mrt 2023
Brokken donker Romantisch Parijs
“Le spleen de Paris” van Charles Baudelaire (1821 -1867) is een postuum uitgegeven (1869) bundel met korte prozagedichten. Er zijn verschillende Nederlandstalige vertalingen van “Le spleen de...
Cies
Parijse walging
Charles Baudelaire
Kies jouw boekenplank
10 mrt 2022
Prachtig en heel bijzonder
’Parijse walging’ is een prachtig gebonden hardcover met een licht beige linnen omslag. Op de voorzijde prijkt een afdruk van een prachtige illustratie gemaakt door Marlene Dumas. Zij maakte de...
Priscilla
De voeten van Abdullah
Hafid Bouazza
Kies jouw boekenplank
14 mrt 2021
Gaat het er écht zo aan toe in Marokko?
Bizarre verhalen, die lijken te zijn ontstaan uit herinneringen vermengd met perverse hallucinaties. Er wordt een achterlijke en incestueuze wereld beschreven. Niet bepaald islam-vriendelijk en ook...
niethetdoel
De voeten van Abdullah
Hafid Bouazza
Kies jouw boekenplank
4 mrt 2019
Graag meer hiervan!
Een fantastisch boek!
Ik wist niet dat de Nederlandse taal zo kon zijn. Hafid Bouazza kiest mooie woorden en maakt er op een originele maar toch klassiek aandoende manier tekst van.
De negen verhalen...
Marja Vissers
Meriswin
Hafid Bouazza
Kies jouw boekenplank
7 mrt 2015
In een Woordenboek Staan Óók Mooie Woorden
Mijn eerste boek van Hafid Bouazza laat geen overweldigende indruk achter. Het is zo'n werk waarbij je óf in de flow zit óf het idee hebt dat je buitengesloten wordt. Ik werd hier intellectueel noch...
Kaj Peters
De voeten van Abdullah
Hafid Bouazza
Kies jouw boekenplank
24 mrt 2011
Recensie De voeten van Abdullah
Nog steeds niet uit, deze korte verhalen. Ik zit me continu af te vragen wat ik nou zit te lezen: schitterende bloemrijke taal of banale keerzijde van een geloof en gestoordheid binnen een...
Anne-Marie Van den Bosch