Herta Muller

Als de nevel die uit de aarde oprijst, slokt de angst de personages op. De aarde die moerbeibomen, meloenen en groene pruimen schenkt. ‘Groene pruimen moet je niet eten, de pit is nog zacht en je...

Veertig jaar geleden las ik ‘Een man’ van Oriana Fallaci, het verhaal over de Griekse dichter/verzetsstrijder en haar grote liefde Alexander Panagoulis, die na een mislukte bomaanslag op kolonel...

Dit boek gaat over vier vrienden - drie mannen en een vrouw - die in Roemenië leven onder de dictatuur van Ceaucescu. Het verhaal wordt verteld door de vrouw. Zij verhaalt over de voortdurende angst...

‘Hartedier’ van Herta Müller las ik in de editie van 1996, toen ze al wel de Europese Literatuurprijs had gewonnen in 1995, maar nog geen Nobelprijs. De titel is een Roemeens neologisme - inimal...

Ik vond dit een raar boek. Na 100 bladzijden dacht ik de pijp aan Maarten te geven, maar ik heb het uiteindelijk toch uit gelezen. In de tweede helft kon ik niet meer stoppen met lezen. Ik wilde...

Na tien bladzijdes wou ik opgeven. Ik had namelijk wel twintig losse eindjes. Met een los eindje bedoel ik een woord of een zin die ik niet kan begrijpen. In die eerste tien bladzijden groeit er gras...

Prachtige bundel korte verhalen. De verhalen gaan voor een groot deel over haar kindertijd op het Roemeense platteland. Ze beschrijft de wereld door de ogen van een kind in korte, hoekige zinnen. Het...

Toen Herta Muller de nobelprijs won was ik vrij verrast: ik had nog nooit van haar gehoord..... Meteen maar wat boeken van gescoord, en ja, die Nobelprijs is volkomen terecht. Het is alleen heel...

Herta Müller heeft een totaal eigen stijl van schrijven, haar zinnen dansen bijna van angst door het boek heen. Door die tegenstelling poëtisch taalgebruik versus angst (ze leefde jarenlang in het...

Een van de commentaren op het omslag van de door mij gelezen engelse versie van Hartedier (The land of green plums) van Herta Müller stelt dat dit autobiografische verslag nog lang door je hoofd zal...