De toch al spannende en avontuurlijke situaties verscherpen zich. Davy heeft zich op aanraden van zijn vriend Wata in de kleren van de roodhuiden gestoken, met het onvermijdelijke gevolg, dat hij nu door vriend noch vijand wordt herkend. Hoe zijn gevaarlijke en moeizame tocht naar huis afloopt, lees je in dit deel.