Geen terugkeer mogelijk is een bundel met vier korte verhalen. Geld onder bedreiging - Money without menaces Een zakenman wordt gechanteerd nadat hij zijn lunchpauze met een prostituee heeft doorgebracht. Alles kan tegen u gebruikt worden - Used in evidence Bij het slopen van het huis van een oude man wordt een lijk gevonden. Geen terugkeer mogelijk - The Shepherd Op Kerstavond 1957 keert een RAF-piloot, alleen in de cockpit van zijn Vampire, terug van Duitsland naar Lakenheath voor zijn verlof - een 66 minuten durende probleemloze routinevlucht. Dan, boven de Noordzee, wordt de mist dik, het radiocontact verdwijnt en het kompas draait dol. Geen gelazer achteraf - No comebacks Een rijke playboy maakt plannen voor de moord op de echtgenoot van de vrouw die hij liefheeft.
