Daan, beter bekend als Kief de goaltjesdief, fietst met zijn teamgenoot Joeri na een training naar huis. Onderweg zien ze hoe een meisje door een stel oudere jongens gepest wordt. Daan en Joeri proberen het meisje te helpen met het gevolg dat de pestkoppen hen achtervolgen. De twee voetballers verschuilen zich in een oude houtzagerij. Even later denken ze dat ze veilig zijn, maar dan weet Daan ternauwernood aan een stortvloed van rollende boomstammen te ontsnappen. Joeri gaat op onderzoek uit en ontdekt dat het touw waar de boomstammen mee vastzaten, doorgesneden is. Als Daan dit de volgende dag aan zijn beste vriend Remy vertelt, wil die dezelfde middag nog naar de houtzagerij. Daan probeert het uit zijn hoofd te praten, maar dat lukt niet. De jongens gaan terug, maar of dat nou zo verstandig is?
