Lezersrecensie
Zo niet in de stijl van de Millenium trilogie.
Ik heb genoten van de trilogie, misschien zelfs nog meer genoten van de delen 4-6, geschreven door David Lagercrantz. Hij wist de essentie van Lisbeth Salander en Mikael Blomkvist goed te vangen. Helaas lukt dit Karin Smirnoff totaal niet. Ik vond deel 7 al niet best, maar ik wilde haar nog een kans gegeven. Tot mijn spijt vind ik het nog minder. Twee van mijn meest favoriete boekpersonages zijn van krachtige protagonisten vervallen tot een subpersonage met een minieme sidekick. De plot is warrig, zinnen verlopen moeizaam (Ik dacht misschien vertaling naar het Nederlands, maar op GoodReads staan vergelijkbare opmerkingen voor de Engelse versie, dan toch schrijfstijl auteur?), meerdere keren boek weggelegd, omdat ik er niet in kwam. Flashbacks niet prettig in de verhaallijnen ingepast.
1
Reageer op deze recensie
