September 1944. Eindelijk is Antwerpen bevrijd! Rosa woont bij haar oom en tante en wil daar weg. De vrijheid tegemoet! Ze gaat werken bij het Britse leger als tolkvertaler en laat Antwerpen hals over kop achter zich. Werkend in Nederland en vijandelijk Duitsland leert ze haar collega?s goed kennen, soms een beetje te goed. De militaire discipline en de moraal van de tijd zorgen voor een knellend keurslijf. Die moraal wordt verder op de proef gesteld wanneer Rosa de wanhoop van Bergen-Belsen ziet. Tijdens het Bergen-Belsen tribunaal erkent ze dat het gevecht voor een vrij Europa geen garanties geeft voor haar persoonlijke vrijheid. Rosa besluit haar bakens te verzetten. Lukt het haar om de oorlog achter zich te laten?
