Lezersrecensie

Een niet zo onverwachte wending


Andrea35 Andrea35
28 mrt 2022

Lanie heeft haar droomjob bij Peony Press. Wanneer ze promotie krijgt, kan haar geluk niet op. Maar de promotie is voorlopig, enkel als ze tijdig de nieuwe bestseller roman van Noah Callaway kan uitbrengen wordt de promotie definitief. En die laatste zit met een enorme writersblock.

Het boek is volledig vanuit hoofdpersonage Lanie haar perspectief geschreven. Als hoofdpersonage is zij mooi uitgewerkt. Maar de auteur heeft er voor gekozen om enkel Lanie uit te werken, alle andere personages blijven heel oppervlakkig. Terwijl er nog een paar leuke andere personages voorbijkomen, die je maar heel oppervlakkig leert kennen.

De schrijfster gebruikt voornamelijk eenvoudig taalgebruik. Soms zitten er hele lange, complexe zinnen in het verhaal, die halen de vaart uit het lezen. Kate gebruikt ook af en toe erg moeilijke woorden bij een verder heel eenvoudig taalgebruik, dat stoort tijdens het lezen. De vertaling naar het Nederlands verloopt niet overal in het boek even vlot. Sommige stukken zijn niet helemaal goed qua zinsbouw, op andere plaatsen is het Nederlandse woord slecht gekozen of te letterlijk vertaald.

Sommige scenes werken verwarrend en dragen helemaal niets bij aan het verhaal.
De titel doet hoge verwachtingen creëren, die helaas niet ingelost worden. Er is weinig onverwacht aan het plot.

Met een onverwachte wending schrijft Lauren Kate een romantische feel good roman die heerlijk wegleest. Maar die qua inhoud erg oppervlakkig blijft, zonder onverwachte wending.

Reacties

Meer recensies van Andrea35

Boeken van dezelfde auteur