Heling

Handvol sterren. Door Ruby Dhal.

Dit is de tweede, vertaalde, bundel van Ruby uitgegeven door MUSE. Herinneringen ontward was de eerste maar deze bundel vind ik nog beter.

Eerst even applaus voor de tekeningen van Nicole Frenette en de vormgeving door BBNC. Handvol sterren is een kleine, dikke bundel die zacht in de hand ligt, een boek waar je mee onder een dekentje wil kruipen, met een potlood in de hand om alle moois te onderlijnen (véél werk).

In twee delen ‘het vallen’ en ‘het helen’ neemt Dhal je mee op reis in haar innerlijk, en vanaf het eerste gedicht raakt ze jouw binnenkant met eenvoudige zinnen en woorden, korte maar krachtige boodschappen. Het lijkt eenvoudig en simpel, algemeen en banaal soms maar het is trefzeker, herkenbaar, persoonlijk én universeel. Soms houdt ze je een spiegel voor, dan weer lijkt ze in je hoofd te kunnen kijken. Ze is coach en cheerleader, trooster en genezer.

“In sommige nachten wordt de pijn het helen.”
Poëzie heelt. Dahl lezen heelt je met haar voedsel voor je ziel.