Bijzondere hervertelling

Als iemand die vaker volksverhalen en mythes leest om haar eigen boeken te inspireren, was dit voor mij het ideale boek om meer over Nederlandse — en dan specifiek Groninger — sagen te lezen. Het is erg inspirerend om zowel de vertelde verhalen van vroeger te lezen maar ook om de hervertelling vanuit het perspectief van de ‘slechterik’ te lezen. Zo maak je de sage menselijker. We weten allemaal wat er gebeurd als één persoon iets zegt en het verhaal van mens tot mens een andere vorm krijgt, dit is de manier om anders naar de dagen te leren kijken. Het enige wat ik miste was iets meer show (i.p.v. tell) en iets meer beschrijvingen van de omgeving om het driedimensionaal te maken. Dit boek zou ik graag in mijn boekenkast hebben staan om later nog eens in terug te bladeren. (O, en echt PRACHTIGE illustraties!)