Lekker leesbaar debuut van Sarah Harman

Sarah Harman put misschien wel uit eigen ervaring als Amerikaanse in Groot-Brittannië in haar debuut “All the other mothers hate me”, waarvan de vertaalrechten inmiddels aan 15 verschillende landen zijn verkocht en Ingrid Zweedijk tekende voor de Nederlandse vertaling “Alle moeders haten mij”.

Haar boek gaat over ex-girlband lid Florence, die als alleenstaande Amerikaanse moeder haar zoon opvoedt in Londen. Nou ja, opvoedt? Florence leeft nogal een losbandig leven en de lezer zal zeker af en toe de wenkbrauwen optrekken bij het lezen hoe Florence omgaat met haar verantwoordelijkheden als ouder. Het valt echter niet te ontkennen dat Florence heel veel overheeft voor haar zoon, als deze hoofdverdachte lijkt in de verdwijningszaak van een klasgenootje.

Door korte hoofdstukken, weinig verhandelingen en snelle, korte dialogen, uitstekend vertaald in moderne Nederlandse taal, is dit boek een heerlijke doorlezer. Er zijn voldoende plotwendingen om tot het laatste hoofdstuk geboeid te blijven. Helaas blijven er aan het einde van het boek te veel losse eindjes in verhaallijnen hangen en worden sommige situaties in het boek onvoldoende uitgediept, waardoor een ervaren thrillerlezer mogelijk niet helemaal tevreden het boek zal sluiten.

Sarah Harman was eerder journaliste en nieuwslezeres en met haar debuut schrijft zich helemaal in de kijker, aangezien de filmrechten van haar boek nu al verkocht zijn.

Van Sarah gaan we vast en zeker meer horen in de toekomst.