Lezersrecensie

Een nacht in een kooi


Je@net Je@net
22 mrt 2023

Een nacht in een kooi – J.M. Raymaekers

Je werkt in een vreemd land en je veroorzaakt een ongeval. Je wordt aangehouden en opgesloten in een overbevolkte cel. Je weet niet voor hoelang. Je baas, veel ouder dan jij, is stiekem ook je geliefde. Maar is hij wel te vertrouwen? Zal hij je kunnen bevrijden? Een nacht in een kooi is het waargebeurde verhaal van Jasmine, een jonge vrouw uit Merksplas. In de zomer van 2019 belandde ze onverhoeds in een Egyptische gevangenis. In haar eigen frisse stijl vertelt Jasmine hoe het zo ver kon komen, met humor en zelfspot. En in vier talen, zoals dat in de werkelijkheid ook het geval was. Met, indien nodig, ook de vertaling erbij natuurlijk.

Dit is het literaire non-fictiedebuut van Jasmine Raeymaekers (22) en daarbij neemt ze geen blad voor de mond. Ze vertelt haar verhaal recht voor de raap en wat chaotisch, maar ook open en eerlijk. Al lezend krijg je zo een aardig beeld van de auteur: een positieve vrouw, optimistisch en met veel humor, zelfs in de bizarre situatie waarin ze terecht komt!

Ik moet eerlijk zeggen dat ik het verhaal in het begin wat langdradig vond. Misschien was het een kwestie van wennen aan de schrijfstijl, maar wellicht kwam het ook door de diverse talen in het verhaal. Het Frans en Arabisch wordt vertaald, het Engels niet en hoewel dit niet echt voor problemen zorgde, haalde het wel de vaart uit het verhaal. Gelukkig kwam er langzaamaan toch wat meer spanning in het verhaal, waardoor ik het toch nog redelijk vlot kon uit lezen.

Een nacht in een kooi is verhaal over macht en onmacht. Een debuut dat nieuwsgierig maakt naar wat de auteur nog meer in haar mars heeft!

Reacties

Meer recensies van Je@net

Boeken van dezelfde auteur