Meer dan 6,8 miljoen beoordelingen en recensies Organiseer de boeken die je wilt lezen of gelezen hebt Het laatste boekennieuws Word gratis lid
×
Lezersrecensie

Hernieuwde kennismaking met "Le petit prince".

Jenny Oreel 11 januari 2020
Een hernieuwde kennismaking met “Le petit prince.” Jaren geleden las ik dit verhaal voor de eerste keer in het Frans. Ik vond het gelijk vertederend mooi.
De onbevangenheid van het kleine prinsje dat ons volwassenen een spiegel voorhoudt Is zo vindingrijk en prachtig beschreven dat ik me nauwelijks kan voorstellen dat iemand hier niet door wordt ontroerd. Ode aan Antoine de Saint-Exupéry.
Maar ook aan Tiny Fisscher en Mark Janssen want het vereist lef om zo’n onvergetelijk, mooi verhaal opnieuw te bewerken. Ik vind het resultaat fantastisch, ze zijn qua tekst heel dicht bij het origineel gebleven maar hebben er toch, door kleine veranderingen, een eigentijdser tintje aan gegeven. De illustraties zijn ook heel mooi maar totaal anders dan die van Saint Exupéry . Het boek is omgetoverd in een prentenboek en daardoor toegankelijker voor kinderen. Maar, mijns inziens, toch niet voor hele jonge kinderen want daarvoor is de tekst te veelomvattend. Voor oudere kinderen kan dit boek wel een prima kennismaking zijn met De kleine prins.
Dit verhaal mag nooit vergeten worden

Reageer op deze recensie

Meer recensies van Jenny Oreel

Gesponsord

Is Liften naar de hemel van Lex Paleaux jouw favoriete boek van het jaar? Stem nu!

Is De nomade van Anya Niewierra jouw favoriete boek van het jaar? Stem nu!

Is Beladen huis van Christien Brinkgreve jouw favoriete boek van het jaar? Stem nu!

Is Het huis met de palm van Esther Verhoef jouw favoriete boek van het jaar? Stem nu!

Is De verwarde cavia terug op kantoor van Paulien Cornelisse jouw favoriete boek van het jaar? Stem nu!

Is Meneer Putmans ziet het licht van Hendrik Groen jouw favoriete boek van het jaar? Stem nu!

Een ontroerende en betoverende roman over familie, herinneringen en hoop, waarin het verleden van Libanon wordt verweven met de zoektocht van twee Canadese zussen naar hun roots. Schrijf je nu in voor de Hebban Leesclub.

Na de mysterieuze dood van haar beroemde moeder ontvangt Mackenzie brieven die duistere geheimen onthullen achter haar moeders succes. Schrijf je nu in voor de Hebban Leesclub.