Lezersrecensie
Aangrijpend boek
Ik ben erg onder de indruk van dit boek. Ik heb extra langzaam gelezen, omdat het boek dat verdient maar ook om de beelden die het boek oproept steeds te visualiseren. De eerste zin in het boek is voor mij meteen een soort foto: De luchtspiegeling was het enige dat bewoog.
Zowel deel 1 als deel 2 zijn razend knap geschreven. In deel 1 wordt eigenlijk alleen verslag gedaan van handeling, er komt geen gedachte, geen innerlijk aan bod. En toch is het geen droge opsomming van gebeurtenissen. Door herhaling van thema's (water, hitte, lichamelijk ongemak, dreigende honden) had ik het gevoel erbij te zijn in die Negev. In deel 2 lees je wat meer over de hoofdpersoon maar het blijft fragmentarisch en niet uitgediept. En toch had ik hier ook het gevoel bij haar in de auto te zitten op weg naar de ontrafeling van die geschiedenis.
Wat in voorafgaande recensies ook genoemd wordt: het boek stemt tot nederigheid en tot inzicht in hoe enorm hopeloos de situatie in Gaza (en Israel) is. En dan is dit geschreven voor 7 oktober '23!
NB aan Hebban redactie: de titel van het boek is 'een klein detail' (met kleine letter dus!) Dat heeft de auteur vast niet per ongeluk gedaan.