Op reis met Jole

Het laatste vaderland bestaat uit 3 boeken, over de grens, het laatste vaderland, het beloofde land.
Je volgt Jole op haar levenreis. Haar familie (familie de Boer). Woond in de bergen van Italië vlak bij grens. Doordat de familie zo arm is besluiten ze te smokkelen. In boek over de grens volg je de smokkel reizen van Jole. In het laatste vaderland besluiten ze te stoppen met smokkelen maar komen er weer vele ontberingen door ziekte en maken ze reizen. En hele moeilijke keuzes. Vergelding of... In boek 3 het beloofde land volg je Jole op reis naar het beloofde land. Deze zware reis naar een nieuw begin. Wat vertel je wel en niet tegen je kleine broertje. En hoe neem je afscheid.

Deze boeken zijn vertaald door Pietha Voogd, Pieter van der Drift en Manon Smith. Door de schrijfstijl van Matteo Righetto. Met zinnen als 'Alles was donker. Donkerder dan diepe stilte.' En ' Het komt omdat ik moe ben. Alleen maar omdat ik moe ben, herhaalde ze bij zichzelf en ze trok haar jas en laarzen uit.

Het boek heeft heel veel korte hoofdstukken dit maakte het soms lastig om te stoppen op een moment dat ik later weer wist waar te beginnen. De schrijfstijl was erg fijn om te lezen en de spanning werd af en toe goed opgebouwd. Maar ook momenten dat het gewoon maar voortkrabbelde. Ik snap dat ze er een boek van hebben gemaakt voor het complete verhaal. Je leert tussen de zinnen door hoe het was om in de bergen arm te zijn.
Voor mij was dit niet het juiste moment en tijd om te genieten van het boek maar als je van mooie woorden houd over prachtige bergen met een beetje angst en probleemoplossend dan ga je wellicht meer genieten van dit boek als ik.