Heel mooi verhaal

Het is een erg mooi verhaal uit het verleden, maar tegelijkertijd ook een verhaal van deze tijd. Over slavernij, omkoping, mishandeling en kindermishandeling, leren (zichtbaar in taal van Adunni in het boek!), doorzetten, voor elkaar zorgen, er (mogen) zijn met een luide stem en alsmaar luidende stem. Adunni is een ontzettend sterk persoon en laat zien dat hoop blijven houden doet leven. Je hebt net de juiste personen om je heen nodig die je vooruit helpen, al zijn het maar kleine stappen of gebaren.
Heel knap en mooi vertaald, mooi taalgebruik, bijna kunst. Fijn nawoord van de vertalers, zeker lezen! Zeer goede nominatie voor Beste Boek voor Jongeren 2022.