Lezersrecensie
Maak...haar...heilig.
De eerste zin die ik in de preview voor de Santa Subito-leesclub op Hebban las was de reden waarom ik mij heb aangemeld voor deze leesclub.
'Zeven dagen na zijn eerste communie verbrandde Ernest de Zoon van God in zijn tuin.'
De worsteling die ten grondslag lag aan deze actie moet groots zijn geweest en dat was direct voelbaar. Gelukkig kon ik aanschuiven bij de leesclub met een blinkend nieuw exemplaar van deze debuutroman.
De zwarte cover van Santa Subito, met daarop alleen het krachtige en herkenbare beeld van een witte kraag en hoofdsluier, oogt mysterieus en nodigt uit tot nader onderzoek. Op de achterflap vinden we een kernachtige omschrijving van het verhaal dat de gevierde Vlaamse scenarioschrijver Pierre De Clercq schreef. Na het lezen van het boek blijken de cover en de tekst op de achterzijde te passen als een handschoen. Zoals de achterflap belooft heeft het verhaal, dat zich grotendeels afspeelt in Rome, vaart en humor. Het maakt de lezer vrolijk én zorgt voor ontroering, mededogen en… hartzeer.
Pierre de Clercq heeft de eerste hoofdstukken, waarin we kennismaken met Ernest en deelgenoot worden van zijn grote verlies, namelijk zo schrijnend goed geschreven dat de hoofdpersoon in het boek direct in het hart van de lezer kruipt.
De jonge Belg Ernest, getekend door een traumatische jeugd, trekt in de zomer van 1978 naar Rome. In opdracht van een stervende broeder start hij daar het moeizame proces van heiligverklaring van een onbekende zuster.
Het verhaal dat zich in de hoofdstad van het katholicisme ontvouwt zit vol onverwachte, boeiend beschreven ontwikkelingen die de lezer alert houden en verwondering schenken.
Het tweede perspectief in het boek is een vondst en verhoogt de waarde van Santa Subito. Deze hoofdstukken tillen de roman op naar het niveau van een literaire roman. Samen met de verhaallijn van Ernest geeft het een rijker beeld van wat er zich afspeelt in het Rome van de jaren 70 en in het heden. Complimenten voor deze keuze!
De schrijfstijl van Pierre De Clercq is zeer aangenaam. De zinnen proeven poëtisch. Het Vlaamse taalgebruik voelt zacht aan en draagt bij aan een prettige leesbeleving. Niet alle Vlaamse woorden zijn te vertalen gebleken door de context of Google Translate. Hierbij kwamen nog eens, eenmaal in Rome, de schuingedrukte Italiaanse uitspraken bij. Gelukkig werden de meeste Italiaanse uitingen in de daaropvolgende tekst of de context vertaald.
Een bezoekje aan www.santasubito.com is hiervoor een aanrader. Hier vind je beelden, bronnen en een boektrailer.
Deze debuutroman van auteur Pierre De Clercq verdient 5 sterren. Na het eerste hoofdstuk weet je het al zeker... dit is een voortreffelijk boek!
'Zeven dagen na zijn eerste communie verbrandde Ernest de Zoon van God in zijn tuin.'
De worsteling die ten grondslag lag aan deze actie moet groots zijn geweest en dat was direct voelbaar. Gelukkig kon ik aanschuiven bij de leesclub met een blinkend nieuw exemplaar van deze debuutroman.
De zwarte cover van Santa Subito, met daarop alleen het krachtige en herkenbare beeld van een witte kraag en hoofdsluier, oogt mysterieus en nodigt uit tot nader onderzoek. Op de achterflap vinden we een kernachtige omschrijving van het verhaal dat de gevierde Vlaamse scenarioschrijver Pierre De Clercq schreef. Na het lezen van het boek blijken de cover en de tekst op de achterzijde te passen als een handschoen. Zoals de achterflap belooft heeft het verhaal, dat zich grotendeels afspeelt in Rome, vaart en humor. Het maakt de lezer vrolijk én zorgt voor ontroering, mededogen en… hartzeer.
Pierre de Clercq heeft de eerste hoofdstukken, waarin we kennismaken met Ernest en deelgenoot worden van zijn grote verlies, namelijk zo schrijnend goed geschreven dat de hoofdpersoon in het boek direct in het hart van de lezer kruipt.
De jonge Belg Ernest, getekend door een traumatische jeugd, trekt in de zomer van 1978 naar Rome. In opdracht van een stervende broeder start hij daar het moeizame proces van heiligverklaring van een onbekende zuster.
Het verhaal dat zich in de hoofdstad van het katholicisme ontvouwt zit vol onverwachte, boeiend beschreven ontwikkelingen die de lezer alert houden en verwondering schenken.
Het tweede perspectief in het boek is een vondst en verhoogt de waarde van Santa Subito. Deze hoofdstukken tillen de roman op naar het niveau van een literaire roman. Samen met de verhaallijn van Ernest geeft het een rijker beeld van wat er zich afspeelt in het Rome van de jaren 70 en in het heden. Complimenten voor deze keuze!
De schrijfstijl van Pierre De Clercq is zeer aangenaam. De zinnen proeven poëtisch. Het Vlaamse taalgebruik voelt zacht aan en draagt bij aan een prettige leesbeleving. Niet alle Vlaamse woorden zijn te vertalen gebleken door de context of Google Translate. Hierbij kwamen nog eens, eenmaal in Rome, de schuingedrukte Italiaanse uitspraken bij. Gelukkig werden de meeste Italiaanse uitingen in de daaropvolgende tekst of de context vertaald.
Een bezoekje aan www.santasubito.com is hiervoor een aanrader. Hier vind je beelden, bronnen en een boektrailer.
Deze debuutroman van auteur Pierre De Clercq verdient 5 sterren. Na het eerste hoofdstuk weet je het al zeker... dit is een voortreffelijk boek!
3
Reageer op deze recensie
