Prentenboek over het belang van gevoelens

Lidia Brankovic leert kinderen hun gevoelens te benoemen. Daarnaast toont ze dat er altijd ruimte is voor alle gevoelens, en dat ze van voorbijgaande aard zijn. Edward van de Vendel maakte er een mooie vertaling van.

Welkom in het Grote gevoelenshotel, waar allerlei soorten gevoelens komen en blijven. Iedereen mag er zijn wie hij of zij is, de hotelmanager zorgt ervoor dat iedereen een plekje vindt, want elke gast heeft unieke behoeften. Woede, bijvoorbeeld, is erg luidruchtig en heeft veel ruimte nodig om te schreeuwen en te gillen, maar checkt daarna altijd Kalmte in. Verdriet spreekt met een klein stemmetje en overspoelt af en toe de badkamer. Dankbaarheid dwaalt graag rond in de natuur; je weet nooit wanneer ze naast je komt zitten. Sommige gevoelens zijn groot en sommige zijn klein, sommige zijn leuk en sommige zijn lastig, maar alle gevoelens mogen er zijn. Het is belangrijk om ze te erkennen. Ze komen tenslotte gewoon voorbij ook al zijn ze soms onzichtbaar.

Wat een mooi, kleurrijk en doordacht boek voor kinderen. En wat een unieke manier om het hotel af te beelden als een soort mens, om op een visuele manier te laten zien en voelen, hoe gevoelens zich presenteren. Om ze niet weg te stoppen, maar hoe je je best kunt doen om ernaar te luisteren, om erachter te komen wat er daadwerkelijk nodig is om voorbij dat punt te komen. Het boek komt daardoor echt tot leven.

Het verhaal helpt om gevoelens te verpersoonlijken en om ze van een afstand te bekijken. Een geweldig hulpmiddel voor zelfregulatie en emotioneel bewustzijn, bij kinderen en bij volwassenen. Want feitelijk maakt het niet uit hoe oud we zijn, het vermogen om emoties te begrijpen en erover te praten kan ons helpen alles beter te verwerken

De levendige en gevarieerde illustraties zitten vol rijke kleuren en kleine details die de verbeelding prikkelen en tot verdere discussies aanzetten. Ik ben dol op alle kleurtjes in het hotel. En het is een prachtig hulpmiddel om kinderen te leren wat gevoelens zijn en hoe ze van elkaar verschillen.

Perfect voor scholen en naschoolse opvang, maar ook voor thuis.
Helemaal nu het vakantie is!