Lezersrecensie
Doof zijn in een wereld vol geluid
Het is zo’n onzichtbaar iets. Communicatie waarvan je niet weet wat je mist, want je hoor het niet. En de ander weet ook niet dat je iets mist, want je kan niet altijd zien dat iemand doof is”.
Als Robin Frings anderhalf jaar oud is verliest hij door een hersenvliesontsteking zijn gehoor. Vanaf dat moment wordt alles anders. Op zijn derde krijgt hij een CI (Cochleair Implantaat). Hierdoor kan Robin wat geluiden onderscheiden maar is nog steeds afhankelijk van gebarentaal, liplezen en regelmatig van een tolk. Samen met een van zijn tolken Georgia van der Gen schreef Robin (bekend van tv en TikTok) “Ben je doof ofzo”.
Robin neemt de lezer mee naar de middelbare school. Het verhaal vertelt een aantal dagen/situaties op school, en door een gesprek met een medeleerling vertelt Robin zijn levensverhaal.
Waar veel mensen niet bij stilstaan is dat gebarentaal een heel andere taal is dan het Nederlands. In de brugklas komen er dan ook nog eens andere talen bij, een hele uitdaging voor Robin en ook voor zijn tolk. Hij moet vaak zijn eigen puzzel maken om te begrijpen wat er gezegd wordt. Tja, en die tolk, het is nodig en handig maar stel je eens voor dat je altijd iemand bij je hebt. Gelukkig heeft een tolk geheimhoudingsplicht maar het kan toch ongemakkelijk zijn.
Door dit boek besef je des te meer hoeveel informatie er langs je heen gaat als je doof bent. Zo is er de schoolbel of je krijgt een luistertoets, een onmisbaar onderdeel van het taalonderwijs op de middelbare school. Maar er is nog iets wat je mist als je doof bent, namelijk het gevoel dat je ontwikkelt bij sociale conversaties, de niet uitgesproken woorden, een stukje empathie.
"Zie je wel dat het niet kan! Dat het niet mogelijk is om als dove mee te doen in de wereld van horende mensen. Ik hoor hier niet".
Achter in het boek is het handalfabet opgenomen en de titel van elk hoofdstuk wordt weergegeven dmv dit alfabet. Er zijn regelmatig kaders opgenomen waarin mensen uit de omgeving van Robin aan het woord komen, ook zijn er kaders met extra informatie. Het boek leest vlot en de tekst is visueel aansprekend gemaakt door af en toe een dikgedrukt woord in kleur weer te geven. “Ben je doof ofzo” is een leerzaam ervaringsverhaal dat leest als fictie. Robin laat op eerlijke en humoristische manier zien hoe je je als dove staande houdt in een horende wereld.
Met grote interesse heb ik "Ben je doof ofzo gelezen". Wat een bewondering heb ik voor Robin! Het boek kan helpen om meer begrip te creëren en onwetendheid te doorbreken, maar het laat ook zien hoe waardevol vriendschappen zijn en hoe belangrijk het is om verbinding te zoeken met elkaar, ook als iemand anders is dan jij.
Een waardevol boek voor jong en oud. Bedankt voor jouw verhaal Robin!
Ik wil Uitgeverij Spectrum en Het Boekencafe hartelijk bedanken voor dit recensie exemplaar.
Als Robin Frings anderhalf jaar oud is verliest hij door een hersenvliesontsteking zijn gehoor. Vanaf dat moment wordt alles anders. Op zijn derde krijgt hij een CI (Cochleair Implantaat). Hierdoor kan Robin wat geluiden onderscheiden maar is nog steeds afhankelijk van gebarentaal, liplezen en regelmatig van een tolk. Samen met een van zijn tolken Georgia van der Gen schreef Robin (bekend van tv en TikTok) “Ben je doof ofzo”.
Robin neemt de lezer mee naar de middelbare school. Het verhaal vertelt een aantal dagen/situaties op school, en door een gesprek met een medeleerling vertelt Robin zijn levensverhaal.
Waar veel mensen niet bij stilstaan is dat gebarentaal een heel andere taal is dan het Nederlands. In de brugklas komen er dan ook nog eens andere talen bij, een hele uitdaging voor Robin en ook voor zijn tolk. Hij moet vaak zijn eigen puzzel maken om te begrijpen wat er gezegd wordt. Tja, en die tolk, het is nodig en handig maar stel je eens voor dat je altijd iemand bij je hebt. Gelukkig heeft een tolk geheimhoudingsplicht maar het kan toch ongemakkelijk zijn.
Door dit boek besef je des te meer hoeveel informatie er langs je heen gaat als je doof bent. Zo is er de schoolbel of je krijgt een luistertoets, een onmisbaar onderdeel van het taalonderwijs op de middelbare school. Maar er is nog iets wat je mist als je doof bent, namelijk het gevoel dat je ontwikkelt bij sociale conversaties, de niet uitgesproken woorden, een stukje empathie.
"Zie je wel dat het niet kan! Dat het niet mogelijk is om als dove mee te doen in de wereld van horende mensen. Ik hoor hier niet".
Achter in het boek is het handalfabet opgenomen en de titel van elk hoofdstuk wordt weergegeven dmv dit alfabet. Er zijn regelmatig kaders opgenomen waarin mensen uit de omgeving van Robin aan het woord komen, ook zijn er kaders met extra informatie. Het boek leest vlot en de tekst is visueel aansprekend gemaakt door af en toe een dikgedrukt woord in kleur weer te geven. “Ben je doof ofzo” is een leerzaam ervaringsverhaal dat leest als fictie. Robin laat op eerlijke en humoristische manier zien hoe je je als dove staande houdt in een horende wereld.
Met grote interesse heb ik "Ben je doof ofzo gelezen". Wat een bewondering heb ik voor Robin! Het boek kan helpen om meer begrip te creëren en onwetendheid te doorbreken, maar het laat ook zien hoe waardevol vriendschappen zijn en hoe belangrijk het is om verbinding te zoeken met elkaar, ook als iemand anders is dan jij.
Een waardevol boek voor jong en oud. Bedankt voor jouw verhaal Robin!
Ik wil Uitgeverij Spectrum en Het Boekencafe hartelijk bedanken voor dit recensie exemplaar.
1
Reageer op deze recensie