Lezersrecensie
On-Nederlands goed!!!
Dit boek. Wauw, wauw, wauw!!!
Ik plaats niet zo snel een review omdat ik bang ben om iets te spoilen maar voor De Laatste Ravendochter wilde ik toch een uitzondering maken omdat het echt indruk heeft gemaakt.
Misschien komt het omdat het verhaal zich op Ierland afspeelt maar dit boek voelde on-Nederlands goed!
En nee, daarmee bedoel ik absoluut niet dat Nederlandse auteurs niet goed zijn, maar dit was echt alsof ik een feckin’ (om in Siobháns taalgebruik te blijven) goede vertaling aan het lezen was!
Mede door de beeldende en fijne schrijfstijl van Merel waan je je direct in kasteel Duncannon.
Hoewel ik dit boek niet kon laten liggen vanwege het uiterlijk want deze uitgave is écht prachtig, is de inhoud ook 100% de moeite waard om te lezen.
Ik hoop dat we meer werk van Merel Godelieve kunnen verwachten, want dit smaakt toch echt naar meer!
Ik plaats niet zo snel een review omdat ik bang ben om iets te spoilen maar voor De Laatste Ravendochter wilde ik toch een uitzondering maken omdat het echt indruk heeft gemaakt.
Misschien komt het omdat het verhaal zich op Ierland afspeelt maar dit boek voelde on-Nederlands goed!
En nee, daarmee bedoel ik absoluut niet dat Nederlandse auteurs niet goed zijn, maar dit was echt alsof ik een feckin’ (om in Siobháns taalgebruik te blijven) goede vertaling aan het lezen was!
Mede door de beeldende en fijne schrijfstijl van Merel waan je je direct in kasteel Duncannon.
Hoewel ik dit boek niet kon laten liggen vanwege het uiterlijk want deze uitgave is écht prachtig, is de inhoud ook 100% de moeite waard om te lezen.
Ik hoop dat we meer werk van Merel Godelieve kunnen verwachten, want dit smaakt toch echt naar meer!
1
Reageer op deze recensie
Gesponsord
Terwijl Emmy probeert de raadsels op te lossen die door twee verdwenen tienermeisjes zijn achtergelaten, realiseert ze zich dat ze hen nooit écht heeft gekend. Elke tiener heeft geheimen, maar wie zou ervoor willen moorden?
Twee zussen groeien op in de meedogenloos snel veranderende miljoenenstad Singapore met de hoge verwachtingen van hun moeder. Schrijf je nu in voor de Hebban Leesclub.
Een sinister geheim bedreigt de bekendste Amerikaanse presidentsverkiezingen. De erfgenamen van A.C. Porter is de zesde winnaar van de Hebban Thrillerprijs.
