Ex Best Friends To Lovers trope

My December Darling was het eerste boek dat ik las van de auteur Lauren Asher en als volgt las ik Love Redesigned. Het eerste deel in de Lakefront Miljardairs serie, vertaald en uitgegeven door Love Books .

Zoals haar stand alone was dit verhaal ook een schot in de roos. Love Redesigned is diepgaand, heeft vele porties humor, mooie opbouwende verhaallijn en een typerende Ex Best Friends To Lovers trope.

Lauren Asher heeft me verrast in het schrijven van een vrouwelijke personage waar ik mezelf in vele mate in herken. Het leek zelf dat Dahlia en de periode waarin ze zit bij de start van het boek, een schrijfsel uit een stuk van mijn leven was. Op persoonlijk vlak voel ik me dan ook diep verbonden met Dahlia.

Dat Julian en Dahlia een Italiaanse roots hebben, is zeer duidelijk. Er werd (niet overdreven) Italiaanse woorden gebruikt. Dit vond ik een zeer leuke toevoeging, alleen vond ik het jammer dat de vertaling niet achter het woord kwam zoals in het luisterboek. In de paperback was het onderaan de bladzijde te lezen en in de epub op de laatste bladzijde van het hoofdstuk.

Buiten dit kleine storend elementje (wat tevens puur persoonlijke mening is) heb ik de 500 tellende boek, met genot gelezen. De kloof tussen Julian en Dahlia zorgen voor grappig dialogen, emotionele gesprekken uit het verleden en blijvende trauma’s nemen het soms van hen over. De Small town vibes staan met oude gebouwen rond de lezer heen gebouwd en Lake Wisteria's ontstaan krijgt zijn podia.

Ik kijk er heel erg naar uit om nog meer van deze auteur te lezen. Met Lakefront Miljardairs beginnend.