De verdere lotgevallen van Claudius

De cover die hier staat is wat misleidend. Voor zover ik het uit heb kunnen zoeken stond de complete vertaling van "Claudius de God" ooit gepland, maar is het boek nooit echt gepubliceerd. En dat is jammer, de versie die wel bestaat is een ingekorte versie, uitgegeven in 1978 door Elsevier, en zo te zien nog niet de helft van het oorspronkelijke boek.
Na het lezen van "Ik, Claudius", was ik erg benieuwd hoe het hem verder zou vergaan. Dat weet ik nu, maar ik zou graag ooit het volledige boek willen lezen. Helaas is dat voor mij bijna niet te doen in het Engels, met een niet al te lang boek lukt dat nog wel, maar een pil van ruim 500 pagina's is wat te veel...