Te veel

Mijn vrouw had dit boek gekregen van een goede vriendin waarmee ze ooit naar India was gegaan. Het “heel grappig” op de achterflap deed mij vermoeden dat er veel misverstanden tussen Indiërs en westerlingen gingen in voorkomen.
Maar wat ga ik onthouden?
Vooreerst de twee rampzalige jaren voor de schrijfster. Althans wat de liefde betreft. Ze verlaat haar goede job in Nieuw-Zeeland om met haar vriend, Jonathan, te gaan trouwen. En ocharm, hij, reportagemaker, is er nooit.
Ze leeft in Dehli die precies de smerigste stad van de wereld is.
Is het uit interesse of verveling dat ze alle godsdiensten en afgeleiden van die godsdiensten, die in India floreren wil beleven. Als atheïst een fameuze opgave.
De draad in het boek is niet altijd even duidelijk en de vertaling in heel lange zinnen evenmin. Maar na het lezen weet je meer over Boeddhisme, Hindoeïsme, Islam, Christendom, Zarathustra, Jaim, Parsi en zoveel meer. Allen zo verschillend maar allen een antwoord biedend voor de menselijke angsten en onzekerheden.
Dat de filmsterren van Bollywood ook aan bod komen vind ik persoonlijk een stap te ver.
Om alles te begrijpen moet je wel alle mogelijke Engelstalige feuilletons van de laatste 20 jaar gezien hebben.