Van duisternis naar bevrijding

Eigenlijk wilde ik het boek "De ballerina van Auschwitz lezen, maar deze had ik al in mijn bezit.
Meer dan in het bovengenoemde boek, gaat "de keuze" , naast de overleving van Edith in Auschwitz, ook over haar verdere, lange en rijke leven daarna.
Soms vond ik dat lastig om die verhalen naast elkaar te lezen.
Het afschuwelijke verhaal over Auschwitz, de transporten van munitie treinen waarop gevangenen van Auschwitz werden geplaatst die als levend schild en ter bescherming ben de munitie dienden, en de eerste moeilijke jaren in de VS, afgewisseld door verhalen over patiënten die Edith behandelde nadat zij als psycholoog was afgestudeerd.

Maar al met al blijft dit een prachtig boek dat laat zien dat in welke duisternis je ook verkeerd, er altijd hoop blijft.
Dat je altijd kan kiezen om het licht te blijven zien.
Om kwaad niet met kwaad te vergelden.
De duisternis die Edith overwon in Auschwitz, maar ook haar patiënten die zij heeft geholpen om af te rekenen met hun eigen duisternis.

Ik heb heel veel respect voor deze vrouw, die, inmiddels in de 90, nog steeds lezingen geeft en haar vertaal vertelt