Lezersrecensie

De fantastische verhalen van Tashi


Linda de Jong Linda de Jong
10 mrt 2021

'Ik heb een nieuwe vriend,' zei Tim, toen ze op een avond zaten te eten.
'O leuk,' zei Mam. 'Hoe heet-ie? '
'Tashi, en hij komt van een plek hier heel ver vandaan uit een magisch land bevolkt met reuzen, draken, geesten en allerlei andere dingen die hij nachts tegen het lijf loopt.'

In dit eerste boek maken we kennis met Tims buitengewone vriend Tashi, een flamboyante kabouterachtig personage van een verre plaats. Hij is net als Niels Holgersson hier gekomen op de rug van een zwaan. De zwaan vloog meerdere dagen en nachten totdat hij hier landde, precies voor de deur van het nieuwe huis van Tashi's ouders.

'Landde hij daar 's ochtends of 's avonds?' vroeg Pap.
'Dat doet er niet toe, ' zei Tim.
'En ik vertel verder niks meer, want ik ga slapen.'

De humoristische ondertoon zit er vanaf het begin in. Pap moet niet van die suffe vragen stellen. Dat is duidelijk.

Tim luncht iedere dag met Tashi. En elke dag hoort hij een nieuw wonderlijk avontuur. Tashi vertelt avontuurlijke verhalen over verkocht worden aan een krijgsheer en ontsnappen op een zwaan, over een ring die hem onzichtbaar maakt en hij hoorde over die keer dat Tashi hardop zei dat hij graag een vriend wilde, precies zo’n vriend als Tim, en dat een elfje – hup! – zijn wens had verhoord.

Al snel is Tim helemaal in de ban van Tashi en met verhalen over zijn kleine grote held weet hij ook zijn ouders te overtuigen. In een grappige omkering van de rollen hangen Tims ouders ademloos aan zijn lippen.
'Kan Tashi hier morgen komen spelen?' Vroeg Tim. 'Oh ja,' zeiden Mam en Pap 'We willen hem gráág ontmoeten.'

De dialoog tussen de verteller en de lezers zorgt voor een onzichtbare spanningsboog en humor in het verhaal. De kleine elf ontmoet draken en draagt magische schoenen, maar onder het sprookjesachtige oppervlak borrelen echte onderwerpen van nu.

'We kunnen een draak gaan zoeken,' zegt Tim tegen Tashi, hopend dat zoiets zal gebeuren. 'Om te verslaan.'

'Zijn er nog wat draken over in onze tuin?' vraagt Pap.
'Jij vraagt altijd de verkeerde dingen!' Krijgt hij terug van Tim.
Tashi neemt het gelukkig op voor Tims vader.

'Hij heeft wel gelijk, hoor! Er zijn geen draken meer, nergens in de hele wereld. Weet je hoe ik dit weet?' En hopla daar komt het volgende verhaal….

Zo neemt Tashi Tim en zijn ouders, maar ook de lezer mee door acht spannende verhalen.
Het delen van verschillende elementen uit volksverhalen, als Blauwbaard, Baba Yaga en andere
verhalen in het dorp waarin Tashi woont, zorgt voor meer openheid en inspiratie over andere culturen. De verhalen zijn bloemrijk en lekker leesbaar. De speelse zwart-wit tekeningen van Gamble (op iedere pagina) vormen een integraal onderdeel van het plezier tijdens het lezen. De uitdrukking op de snoet van de draak uit Drakenadem is onbetaalbaar.

Een aanrader voor pittige lezertjes, die graag een spannend verhaal lezen. Tashi is briljant, grappig, moedig en optimistisch, compleet met drama, karakters, geweldige illustraties en verbeelding.

De fantastische verhalen van Tashi | Anna & Barbara Fienberg | Illustraties Kim Gamble | vertaling Daan Remmerts de Vries | uitgever Ploegsma | Kinderboeken.nl

5 sterren

Reacties

Meer recensies van Linda de Jong

Boeken van dezelfde auteur