Grote levensvragen zonder sentimentaliteit

Het dilemma van 'Terug naar huis' verwoordt Jesús Carrasco al in zijn eerste zin: 'Hij had in de nacht dat zijn vader stierf aan diens bed kunnen zitten, maar op een of andere manier had Juan Alvarez dat niet gedaan.' Over een zoon die het leven van zijn ouders in een klein Spaans dorp ontvlucht door in Schotland te gaan wonen, maar eigenlijk niet nadenkt over wat dit betekent voor oude waarden rond familie en de verwachte zorg voor elkaar. Geen bewuste keuze voor een eigen toekomst, maar een weglopen voor verantwoordelijkheden. Zo ziet in ieder geval zijn oudere zus zijn afwezigheid op cruciale momenten. Door de dood van zijn vader en de toenemende aftakeling van zijn moeder komt ook Juan tot nadenken over zijn keuzes. Erg mooi en nuchter beschreven, zonder sentimentaliteit.