Verrassend perspectief

Van uitgeverij LS kreeg ik na wat struggles met PostNL ook mijn recensie exemplaar thuisgestuurd.
Super enthousiast werd ik van de kaft en de flap tekst beloofde veel goeds.

Het verhaal leest lekker weg en de originaliteit van dit boek zit hem in het feit dat in deze roman de hoofdpersoon een man is. We volgen Andy die de breakup met Jen niet begrijpt. Dit levert hilarische situaties op omdat mannen nu eenmaal echt anderen denken dan vrouwen. Of Andy aan het einde over de breuk heen is moet je zelf maar gaan lezen. Ik geef drie sterren dat heeft niets te maken met de originaliteit, des te meer met het feit dat er woorden missen in zinnen en woorden slecht vertaald zijn. Jammer dit laat maar weer zien hoe belangrijk goede redacteuren zijn.