Treffende biografie

Deze biografie, in de eboekversie bijna 1100 pagina's, lijkt wel op een proefschrift, waarop Mark Schaevers kan promoveren.
Het is leesbaar geschreven, al zijn er Franstalige fragmenten die voor het Nederlands taalgebied wel vertaald hadden mogen worden.
Maar het is weer wel aardig om te lezen dat deze uitgave niet vernederlandst is, zoal Jeroen Brouwers taak was indertijd bij Manteau.
Prachtige woorden, zoals neofiet, degout, sacoche, enculeren, labeuren, largesse en gibberen.
Met als pronkstuk ' we moeten ons geen blauwe bloemekes wijsmaken'.
Al met al een complete en geslaagde biografie.
Of mist er toch een klein staartje?
Want ik trof op wikipedia een link aan naar een interview met Thomas en Arthur Claus, de zonen van Hugo, die geen uitnodiging kregen om de begrafenisplechtigheid van hun vader bij te wonen, en of zij hun wettelijk kindsdeel van de nalatenschap ooit kregen is de vraag, dit alles volgens de twee te danken aan de regie van Veerle de Wit.
Doet mij een beetje denken aan de laatste wens van Roger Raveel, die te kennen had gegeven naast Zulma te worden begraven, maar dat door Marleen De Muer, zijn latere echtegenote, volkomen werd genegeerd.