Lezersrecensie
Enkele uren boeiend leesgenot
Wanneer commissaris Salvo Montalbano op een morgen wakker wordt, vindt hij op het strand vóór zijn woning een dood paard. Amper een uur later blijkt het kadaver verdwenen te zijn. Het onderzoek leidt hem naar de wereld van de paardenrennen en het onwettige gokken daarbij, waarbij uiteraard de maffia een rol speelt.
Salvo Montalbano blijft een boeiend karakter met zijn klassieke trekken die we al kennen van de boeken van Andrea Camilleri rond deze commissaris. Liefhebber van goed eten en van vrouwelijk schoon, niet altijd trouw aan zijn vriendin Livia. Maar bovenal is het een door en door menselijke figuur, vaak eigenzinnig en niet de grote vriend van zijn superieuren. Maar wel gedreven in het zoeken naar de ware achtergrond en de motieven van de daders.
Daarin zit hem de echte spanning van het verhaal, met ook hier een verrassende ontknoping (zoals vaak in de boeken van Andrea Camilleri rond Salvo Montalbano)
Het boek is weer geschreven in een vlotte en levendige taal, waarbij de vertaler zo goed het typisch Siciliaanse ervan heeft trachten te behouden. Gewoon een aantal uren aangenaam en boeiend leesplezier.
Veel van de huidige - vooral Anglo-Amerikaanse - thrillerschrijvers blijkenhet te moeten hebben van verknipte hoofdpersonages (liefst dan nog seriemoordenaars) met veelal gruwelijk verminkte slachtoffers.
Dan is een boek van Andrea Camilleri een verademing met zijn gewone 'menselijke' figuren, ook bij de criminelen.
Maar ik ben overtuigd dat het werk van Andrea Camilleri veel langer zal herinnerd blijven, zoals dat ook het geval is van die andere grote meneer uit de misdaadliteratuur, Georges Simenon.