Lezersrecensie
Interessant, boeiend en leerrijk voor alle leeftijden
Voor een schoolopdracht gaat Sem langs bij zijn overgrootmoeder ouwe oma Vinke, tevens de grootmoeder van schrijver Robert Terpstra, om haar te interviewen over WOII. Wat volgt is een afwisseling van het heden en het verleden. Het heden bestaat uit de gesprekken tussen Sem en zijn overgrootmoeder die tevens een duiding vormen bij het verleden. Zo worden moeilijkere woorden door oma Vinke aan Sem uitgelegd waardoor het boek ook voor jeugdige lezers perfect te lezen en te begrijpen is. Het verleden gaat over de aanvallen en de terugtrekking van de Duitsers, de grote veldslagen en bekende operaties worden goed beschreven maar ook wat dit alles teweegbracht voor de bevolking. Er worden veel details gegeven die bij mij soms voor een schokeffect zorgden, ook al heb ik al heel veel verhalen over de oorlog gelezen en gehoord. Het blijft ongelooflijk dat iemand in staat is een ander mens dit aan te doen.
De schrijver gebruikt vaak het kampense dialect en de duitse taal wat ikzelf totaal niet als erg of storend ervaarde, ik vond het zelfs heel mooi, maar misschien is dit omdat ik de duitse taal beheers en het kampense dialect redelijk op mijn eigen dialect (westvlaams) lijkt. Ik hoop dat dit niet voor sommigen een struikelblok vormt al denk ik van niet aangezien de personages iedere keer een soort van vertaling doen.
Dit is een boek die in scholen verplichte kost zou moeten worden, zelfs al Belgische vond ik dit boek dat voornamelijk over Nederland gaat heel interessant, boeiend en leerrijk voor alle leeftijden. We moeten dit deel van de geschiedenis blijven doorgeven, het mag niet vergeten worden.
Het boek is trouwens te bestellen zonder betaling van verzendkosten op www.misrekening.nl