Lezersrecensie
Prachtig kinderboek
Billy en het reuzenavontuur van Jamie Oliver. Vertaald door Tosca Menten.
In het voorwoord draagt Jamie het boek op aan kinderen die het lastig hebben op school, bijvoorbeeld vanwege dyslexie. Billy, de hoofdpersoon in dit boek heeft regelmatig het gevoel dat hij alles verkeerd doet. Hij ziet enorm op tegen de ouderavond op school. Hij doet echt wel zijn best en natuurlijk wil hij opletten, maar zijn gedachten dwalen vanzelf af. De woorden op het bord of in een boek blijven maar dansen, al concentreert hij zich nog zo hard. Dit maakt hem zo nu en dan behoorlijk onzeker. Hij kan echt wel dingen, maar dan wel op de Billy manier.
Gelukkig heeft hij een hechte vriendengroep, bestaande uit Anna, Mo, Gijs en hemzelf.
Ze kennen de verhalen rondom ‘Het woud van de watervallen’ en weten dat het verboden terrein is, echter zijn de vrienden nieuwsgierig en vinden een mogelijkheid om er binnen te komen. Daar opent zich een wereld vol met magische wezens en vreemde gebeurtenissen. Ze belanden in avontuurlijke en gevaarlijke situaties, maar leren ook dat geloven in jezelf en vertrouwen op je vrienden je ver kan brengen.
Zelf vond ik het leuk om te lezen hoe Jamie Oliver heerlijke gerechten combineert met een avontuurlijk verhaal. De maaltijden werden zo beeldend beschreven, dat het water af en toe bijna mijn mond uit liep. Het boek leest vlot weg, al moest ik in het begin wel even wennen aan het taaltje van de Sprankels . Zinnen als ‘Ik bens Basil. Wie bens jullie en wat doets jullie in mijn bossens? Dat vond ik in het begin moeilijk te lezen, maar gaande weg in het verhaal werd het steeds makkelijker. Het is een avontuurlijk en magisch verhaal waarin thema’s zoals geloven in jezelf en in harmonie leven met de natuur goed naar voren komen. Het boek eindigt met drie heerlijke recepten, daarnaast lees je dat er een vervolg komt in 2024, daar kijk ik zeker naar uit. Vanwege Jamie zijn dyslexie heeft hij dit boek niet zelf geschreven. Hij nam de verhalen met een dictafoon op, waarna redacteuren de teksten uittikten. Een prachtige samenwerking dus.
Na het dichtslaan van dit boek, heb ik hem vrij snel weer opengeslagen. Ik wilde gewoon nog eventjes genieten van de prachtige illustraties gemaakt door Mónica Armiño.