Lezersrecensie
Recensie De dichter
Interessant boek, originele stijl (tamelijk staccato, ongekunsteld), duidelijk geschreven door een verslaggever en niet door 'n romanschrijver pur sang. Dat is leuk, want daarover schrijft Connelly ook. Ik werk zelf op 'n redactie en denk dat dat mede mijn lol in het lezen van dit boek heeft bepaald: een flink aantal beschrijvingen was zéér herkenbaar ("Als redacteur is het altijd of je voor een dorsmachine uit rent". De plot was redelijk spannnend en niet al te gecompliceerd (dat vind ik vaak afdoen aan 't verhaal). Sommige dingen vielen echter niet mee: zinnen die gewoon niet goed geschreven (of vertaald) waren, gewrongen dialogen.... En met alle repect: ik ken het werk van Tarantino goed, en Connelly is absoluut NIET de Tarantino van de misdaadliteratuur!
Prima te lezen, maar geen topper.