Carver op herhaling

Uiteraard weer een bundel met prima verhalen, wat mij betreft dan, want Raymond Carver is één van mijn favoriete schrijvers. Echter is er in Short Cuts maar weinig nieuws te ontdekken als je "Beginners" en/of "Wil je alsjeblieft stil zijn, alsjeblieft" al hebt gelezen. Er staan maar twee verhalen in die niet in "Wil je alsjeblieft..." staan en dat is dan uiteraard wel weer jammer. Maar ik weet inmiddels dat de verhalenbundels van Carver erg veel verhalen dubbelen. Zoveel water zo dicht bij huis staat bijvoorbeeld in (minstens) 3 verschillende boeken.
Anyway, Raymond Carver blijft een groots schrijver, dat dan weer wel. En daardoor is het geen straf zijn (over het algemeen vrij korte) verhalen nog eens te lezen.