Swag in Bethlehem

Dolores vertelt over belevenissen in Palestina en ontmoetingen met mensen uit dat land van diverse achtergronden. Hoewel er aan het eind een noot staat dat de gebeurtenissen in het verhaal gefingeerd en personages geanonimiseerd zijn, heb ik toch de indruk dat het gebaseerd is op echte eigen ervaringen. Dat maakt het verhaal indrukwekkend om te lezen, je voelt op sommige momenten echt wat er speelt.

Wat ik een beetje verwarrend vond soms is dat de overgang van de belevenis van waaruit ze schrijft (het nu) niet altijd meteen duidelijk te scheiden is van herinneringen aan een eerder bezoek. Soms moest ik, zeker in het begin, echt even doorlezen voordat ik doorhad wanneer het zich afspeelde. Dat maakt het echter niet minder indrukwekkend.

Meteen in het begin viel me ook de grote regelafstand op, ik ben gewend aan boeken met een kleinere afstand tussen de regels. Daarnaast staat in de inhoudsopgave (zonder paginanummers overigens) ook een 16e hoofdstuk vermeld, die ik in het boek zelf niet terugvond.

Maar als je gewoon leest en niet zozeer let op dit soort details, is het een mooie doorkijk. Ik werd wel nieuwsgierig: je hoort zoveel verschillende verhalen, wat is waar, wat niet?

Ik las dit boek in het kader van de Facebookgroep Boekentoer. Ik had wel de oude uitgave, zonder foto van de auteur en met de auteursnaam Dolores Renzbald.