Mooie beelden, maar oubollige stijl

In verband met mijn vakantie naar Zweden leek het mij leuk iets van Selma Lagerlof te lezen, maar het viel mij toch een beetje tegen. Mogelijk komt dat door de ouderwetse vertaling.
De beelden van de natuur zijn prachtig en ze weet een magische, avontuurlijke sfeer op te roepen, maar het is veel van hetzelfde en gaat na een tijdje vervelen. Bovendien wordt niet altijd duidelijk wat er aan de hand is en over wie het nu weer gaat.
Telkens weer beleeft Gosta avonturen waarbij vrouwen een rol spelen, maar het werd voor mij een warboel.