De Stemmen van de Pamano

Deze roman met historische context geschreven door de Spaans-Catalaanse schrijver en cineast Jaume Cabré speelt zich af in de Catalaanse Pyreneeën in het fictieve dorpje Torena aan de Pamano rivier in de periode na de Spaanse Burgeroorlog (1936-1939). Er is de heimelijke liefde tussen de schatrijke, invloedrijke Elisenda Vilabrú Ramis en de schoolmeester Oriol Fontelles, belangrijk verzetsman, maar voor de buitenwereld Falangist. De ingewikkelde plot leidt uiteindelijk tot de zaligverklaring van Fontelles in 2002. Heden en verleden springen over elkaar heen, Cabré voert de lezer moeiteloos mee van de Tweede Wereldoorlog naar 2002. Lezen vergt concentratie, maar de beloning volgt met het leggen van de laatste puzzelstukjes in dit labyrintisch verhaal. De Dramatis Personae achterin het boek geeft (vooral in het begin) veel steun. Dit boek hoort thuis in het rijtje De Schaduw van de Wind van Carlos Ruis Zafón en De Stad der Wonderen van Eduardo Mendoza.