Fast-paced spicy en romantische serie, dit was boek 2!

Boek 2 in de spicy Brugse-Liefde serie van Sofie Cloet! De reeks werd onlangs naar het Engels vertaald en ik mocht de boeken lezen als ARC — dankjewel daarvoor.

In Ontdooid volgen we Levi, landschapsarchitect en al meer dan tien jaar hopeloos verliefd op Elena, zijn vroegere buurmeisje en nu een succesvolle architecte. Telkens wanneer Levi te dichtbij komt, panikeert Elena en duwt ze hem weg. Tien jaar geleden was dat zo… en nu opnieuw. Maar deze keer weigert Levi op te geven. En wanneer ze samen aan een prestigieus project moeten werken, heeft Elena geen andere keuze dan hem onder ogen te komen.

Ik ben officieel verkocht (wink wink naar boek 1) aan de boeken van Sofie Cloet. Ze zijn niet onnodig dik — love that — en lezen ongelooflijk vlot. Door het snelle tempo wordt er minder diep in het verleden of de gedachten van de personages gedoken, maar dat stoort me totaal niet. Het verhaal is goed geschreven, romantisch, spicy op precies de juiste momenten en zit vol leuke plotlijnen.
Ik ben fan van de double POV en van de rode draad tussen de boeken dankzij de drie broers die we volgen. Ook de Engelse vertaling is verrassend sterk; ik merkte persoonlijk niet dat het een vertaling was.

En eerlijk… ik ben het meest benieuwd naar boek 3, dus daar begin ik héél snel aan.