Hij kán het wel dus ...

Dit boek bewijst dat ie het zeker kan: heerlijke boeken schrijven. Soms ligt humor voor het oprapen en in dit eenvoudige verhaal is het er te over. Wat hiervan te denken: een priester tracht een man gerust te stellen en zegt dat zwarte kunst een goed christen geen kwaad kan berokkenen, waarop de man jammert: "Maar ik ben een ellendige zondaar!" De beste humor schurkt dicht tegen de waarheid aan.
'Kruistocht in de ruimte' is een heerlijke schelmenroman, in 1994 nog verfilmd door Roland Emmerich die er een soort boertige klucht van heeft gemaakt die ver van het boek afstaat. Maar goed, die film wordt hier niet besproken.
Tot slot nog mooie snoeverij van onze Britse ridder (pagina 133): "Mijn afkomst is zo hoog als welke ook in uw rijk. Een voorvader van mij, Die Noach heette, was eens admiraal van de gezamenlijke vloten van mijn planeet."
Niks aan gelogen.