Zoektocht naar het verleden, waarin de kracht van vrouwen centraal staat

De cover geeft goed weer hoe gevuld het verhaal is; een warme achtergrond met een raket, een reuzenrad en een krachtige vrouw. De volle cover verwijst voor mijn gevoel naar de vele verhaallijnen in het boek, je leert de personen op een bijzondere manier kennen. Soms voelt het bijna als een biografie, ik had al even gekeken of er foto's zijn toegevoegd (wat natuurlijk niet zo is). Een stamboom aan het begin van het boek had ik wel fijn gevonden, dan kun je als je net met lezen begint alle personen beter plaatsen. En ik ben ook benieuwd het boek verfilmd wordt, want soms lijkt het net of je naar een film kijkt tijdens het lezen.

In het begin moest ik even wennen aan de schrijfstijl, wie is de “ik” persoon en alle personages die kort werden aangehaald. De verhalende manier van de situaties beschrijven vond ik erg mooi. Ook het filmische aspect is goed toegepast. Ik heb genoten van het boek en kan de schrijfstijl zeer waarderen. Heel mooi opgebouwd, het verhaal was geen moment saai. Het ene moment romantisch, dan weer ontroerend, heftig, grappig, het wisselde steeds weer af.

Lilith is de verteller in het boek en vormt de rode draad in het verhaal met haar zoektocht naar haar familie geschiedenis.

Mooie zinnen of bijzondere scenes waren er genoeg! Een paar zinnen / scenes die ik graag deel;

"Je weet inmiddels dat oom Wissam enorme schulden had. Dat wist de hele buurt. Normaal gesproken zou iedereen van mij hebben verwacht dat ik werk zou zoeken om zijn schulden af te kunnen betalen. Als je in een nieuw land een nieuw leven begint, laat je niet altijd alles achter. In veel koffers zitten behalve oude kleren ook tradities". (Pagina 63) Heel mooi om dit zo uit te drukken.

"Frau im Mond, dat was hem tijdens de tramrit duidelijk geworden, bewees dat zelfs het krankzinnigste idee werkelijkheid kon worden, als je er maar echt in geloofde". (Pagina 56).

"Om dat te kunnen doen, moet ik een groot deel weglaten van wat grootvader me heeft voorgeschoteld, moet ik de jaren indikken. Dus dan maar zo: naast zijn persoonlijke dilemma en de last van verwachtingen deed hij in de loop van de semesters ook heel universele ervaringen op: het verdriet van de eerste verliefdheid, de wonderlijke duizeling van de eerste roes, de verbazing bij de eerste keer een fysieke paradox begrijpen: dat we ons in het leven achterwaarts bewegen terwijl de tijd vooruit gaat." (Pagina 69).

Ik vond het heel prettig dat de schrijver feiten en fictie heeft afgewisseld, ik heb heel veel geleerd door het lezen van dit boek. Ik wist amper iets over Libanon, Beiroet en de Armenen, heel goed om me daar eens in te verdiepen. Ik wil er zeker meer over weten. Soms vond ik wel dat er zoveel feiten werden aangehaald, dat ik niet steeds alles op kon zoeken omdat je dan te veel wordt afgeleid en je niet verder komt in het boek.

Ik kan het boek zeker aanraden en ik ben van plan binnenkort een ander boek van deze auteur te lezen.