Tralievader is een juweel als het niet zo tragisch is

Met weinig woorden heel krachtige beelden over een vader die na de oorlog uit een concentratiekamp terug is gekomen. Nooit kan hij het kamp vergeten en wat bijzonder is: hij vertelt elke dag gruwelijke anekdotes bij elke gelegenheid. De kinderen denken in gelijke zwarte beelden als de vader en hebben het daardoor ook moeilijk als ze naar buiten gaan. Het boekje is adembenemend en duidelijk wordt dat er niet gesjoemeld wordt met de werkelijkheid van het kamp. De kinderen voelen zich schuldig. De moeder is degene die alles nog enigszins naar normale omstandigheden weten te vertalen. De beschrijvingen zijn zo levensecht dat ik de verschrikkingen van de kinderen kon meevoelen. Kamp hebben wordt een begrip tijdens het lezen.