Droeftoeter

We lezen over het leven van Marco en dat is in dit boek opgeknipt in meer dan 40 episodes waarbij die episodes schijnbaar at random door elkaar zijn gehusseld. Als lezer moet je dus verdomd goed opletten en bij de tijd blijven (sorry, die kon ik niet laten liggen).
Er zijn veel lezers die hierop afhaken en dat begrijp ik. Zelf vond ik het fascinerend hoe die losse deeltjes uiteindelijk toch allemaal in elkaar grijpen. Bovendien gaf de schrijver bij aanvang van een nieuwe episode telkens een aantal duidelijk hints over waar en wanneer we ons bevinden in het verhaal.

Als je eenmaal over die drempel heen bent, dan is het echt een heel goed boek.
Een aantal elementen zijn wat vergezocht en het eind is ook wel een beetje cheesy.
Maar al met al heb ik dit boek met veel plezier gelezen.

Met complimenten voor de vertaling. Gewaagd om ergens het woord ‘droeftoeter’ te gebruiken maar op die plek in het verhaal kwam het zo geweldig goed uit. Ben fatto !