Indringende verhalen

Ik ben een groot fan van Tove Ditlevsen. Met name haar trilogie is echt prachtig. Ook hier weer dat mooie ingehouden proza, die grote beklemming. Dit zijn verhalen, die wel wat wisselen in kwaliteit, daarom ook maar 4 sterren. In alle verhalen zoekt Ditlevsen naar een ontsnapping uit het gezin. soms vanuit het perspectief van het kind, soms vanuit de vrouw (haarzelf?). Vaak kan ik me wel inleven in de dwangmatige gedachten van de hoofdpersonen, soms is het mij zelfs wat te fragmentarisch en te verward of bizar.
Heel mooi vertaald, moet een stevige klus geweest zijn. Rustig, aandachtig lezen en herlezen, dan geniet je er het meest van.